ІМПЕРІАЛІСТИЧНОГО - переклад на Англійською

• imperialist

Приклади вживання Імперіалістичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ходжу у борця проти зовнішньої агресії, і Тіто в імперіалістичного монстра.
Hoxha into a warrior against foreign aggression, and Tito into an imperialist monster.

іноді й дуже збиткового імперіалістичного втручання.
sometimes costly imperial engagement.

рішучою боротьбою за мир, проти імперіалістичного експорту контрреволюції.
persistently working for peace, and opposing the export of counterrevolution by imperialism.

Тепер потрібно говорити про наявність об'єктивних умов революції у всій системі світового імперіалістичного господарства, як єдиного цілого,
Now we must speak of the existence of objective conditions for the revolution in the entire system of world imperialist economy as an integral whole;

Імперіалістична експансія Росії.
The imperialist expansion of Russia.

Геть імперіалістичний напад на Афганістан!
Down with the Imperialist attack on Syria!

Що почалася в 1914 році Імперіалістична війна зробила неможливою роботу в море.
Began in 1914 Imperialist war made it impossible for the sea.

Імперіалістична війна.
Imperialist War.

Але який імперіалістичний інтерес Росії в Сирії?
BUT WHAT is Russia's imperialist interest in Syria?

Тобто Путін хоче посилити свою імперіалістичну роль в арабському світі?
So Putin wants to improve his imperialist role in the Arab world?

Світова війна була імперіалістичною, загарбницькою, несправедливою з обох боків.
It was an imperialist war, unjust on both sides.

Численні протиріччя між імперіалістичними державами породили нову війну.
Increasing competition between the imperialist powers would lead to war.

У найбільш гострих формах імперіалістична політика США проявилася в Кореї.
The imperialist policy of the USA was most clearly manifested in Korea.

Російський підхід завжди був імперіалістичним.
The Left has always been imperialist.

Отже, Японія уособолює колоніальну, імперіалістичну силу в даному випадку.
So, the Japanese are essentially this colonial, this imperialist power here.

Насправді то була імперіалістична війна.
It was an imperialist war.

Вона стає імперіалістичною державою.
We're turning into an imperialist power.

Перша світова війна була наслідком протиріч капіталізму на його імперіалістичній стадії.
The truth is that the war was a direct result of capitalism in its imperialist phase.

Суверенна воля народу Венесуели восторжествує над імперіалістичною інтервенцією.
The sovereign will of the people of Venezuela will triumph over imperialist intervention.

Ці російські монополії тісно пов'язані з імперіалістичним державним апаратом.
These Russian monopolies are closely linked with the imperialist state apparatus.