ІМПЕРІАЛІСТІВ - переклад на Англійською

• imperialists
• imperialist

Приклади вживання Імперіалістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

селянського руху, уряд Мосаддика, відбивало інтереси національної буржуазії, не прийняло радикальних заходів проти настання імперіалістів і іранської реакції.
reflecting the interests of the national bourgeoisie, did not undertake radical measures against the onslaught of the imperialists and Iranian reactionaries.

завдяки тільки їм все кращі екземпляри прекрасної статі були власністю буржуазії, імперіалістів, і такою власністю не могло не бути порушене правильне продовження людського роду.
because only for them all the best specimens of the fair sex were the property of the bourgeoisie, the imperialists, and such a property could not be infringed the right to continue the human race.

піддався критиці з боку Мао як занадто доброзичливий до імперіалістів, ревізіоністів і реакціонерів
was criticized by Mao as being too friendly to the imperialists, revisionists, and reactionaries,

я міг пам'ятати зі свого власного дитинства про«погану Америку», капіталістів, імперіалістів і так далі», говорить Рінкевічс.
as far as what I could remember from my own childhood about‘bad America,' and capitalists and imperialists and so on,” says Rinkevics.

який повстане проти національних імперіалістів, проти шовіністів, проти мілітаристів- під прапором миру,
which will rise against national imperialists, against chauvinists, against militarists- under the banner of peace,

На тлі посилення підступів імперіалістів, які намагаються повністю позбавити нас суверенітету,
On the toughening of machinations of the imperialists who are trying to deprive us of sovereignty,

ви повинні стати імперіалістами".
you must become imperialists.……".

Японці були жорстокими імперіалістами.
They weren't pleasant imperialists.

Том імперіаліст.
Tom's an imperialist.

Насправді, гітлерівці є тепер не націоналістами, а імперіалістами.
In fact, the Nazis are now not nationalists, but imperialists.

Тому вони були імперіалістами, а не сепаратистами.
We are integrationists, not separatists.

Американські імперіалісти програють війну в Афгані….
US imperialism is losing the war in Afghanistan.

Кому потрібні імперіалісти, коли є такі«товариші», які ці?
Who needs enemies when you have"friends" like that?

Том імперіаліст.
Tom is an imperialist.

Імперіалісти прагнули шляхом війни придушити визвольний рух робітничого класу й пригноблених народів усередині своїх країн,
The imperialists sought to use war to suppress the developing liberation movement of the working class

Але імперіалісти, в основному, бачать колишній Радянський Союз як постачальника сировини
But the imperialists see the former Soviet Union chiefly as a producer of raw materials

Імперіалісти та буржуазна бюрократична капіталістична система не дасть їм індивідуальної свободи,
The imperialists and the bourgeois. bureaucratic, capitalistic system would not give

Україна мала справу з«польськими імперіалістами», які зуміли знайти для себе слабшого партнера
Ukraine dealt with‘Polish imperialists' who contrived to find a weaker partner

Якщо імперіалісти хочуть нових виборів,
If the imperialists want a new election,

Якщо імперіалісти хочуть нових виборів,
If the imperialists want new elections,