ІМПОРТОВАНА - переклад на Англійською

• imported

Приклади вживання Імпортована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клацніть по щойно імпортованому вибраному для з'єднання з сервером.
Click on a newly imported favorite to connect to the server.

Імпортоване паливо Ventus.
Imported fuel Ventus.

Так, стіни покриті спеціальним імпортованим і відсортованих вручну французьким вапняком.
So, the walls are covered with special imported and hand-sorted French limestone.

Цемент є найбільш імпортованим продуктом Ісландії.
Interestingly cement is Iceland's most imported product.

Весь двотавровий вакуумний термоформовщик зібраний з усіма імпортованими відомими брендовими деталями.
The whole double-head vacuum thermoforming machine is assembled with all imported famous brand parts.

Тканина була забарвлена червоним, імпортованим пігментом на основі свинцю.
The shroud was painted red with an imported lead-based pigment.

Цемент є найбільш імпортованим продуктом Ісландії.
Cement is Iceland's most imported product.

Продукт може бути локальним або імпортованим;
Use of local or imported products;

більш наявне ніж імпортоване нафтове дизпаливо.
more readily available than imported PetroDiesel.

З практичних міркувань Ісландія може обробляти імпортовану нафту воднем,
For practicality, Iceland may end up processing imported oil with hydrogen to extend it,

Кури породи Суматра були спочатку імпортоване від індонезійського острова Суматра в 1847 році в США
The Sumatra chicken was originally imported from the Indonesian Isles of Sumatra in 1847 to the United States

Кури породи Суматра були спочатку імпортоване від індонезійського острова Суматра в 1847 році в США
The Sumatra chicken was originally imported from the Indonesian Isles of Sumatra in 1847 to the United States

І дійсно, незважаючи на те, що ринок заполонений імпортованим часником, грецький споживач все ж таки віддає перевагу часнику місцевого виробництва.
And indeed, despite the fact that the market is flooded with imported garlic, the Greek consumer still prefers garlic of local production.

Привід: чотири врівноважених трьома імпортованими високоточними лінійними напрямними,
Drivetrain: four balanced by the three imported high-precision linear guide,

птахи можуть бути імпортованими- собаки повинні бути на прив'язі і з намордником;
birds may be imported-Dogs must bear a leash and muzzle.

З практичних міркувань Ісландія може обробляти імпортовану нафту воднем,
For more practical purposes, Iceland might process imported oil with hydrogen to extend it,

Вони постійно працюють з тими чи іншими експортованими та імпортованими товарами, і тому чудово орієнтуються в митній сфері.
They are constantly working with various exported and imported goods and, therefore, well oriented in the customs area.

Ви можете обрати, потрібно новим або імпортованим клієнтам підтверджувати їх електронні адреси чи ні.
You can choose whether or not you would like to require imported or new subscribers to have to confirm their email addresses.

прийнявши імпортовану мембрану і анти-старіння шар,
adopting imported membrane and anti-aging layer,

Сучасний інженер або навіть робітник не може працювати з імпортованим інструментом або машиною, якщо він не в змозі прочитати інструкцію, як це зробити.
A modern engineer or even a worker can not work with an imported instrument or a machine if he is not able to read the instruction how to do it.