ІМПОРТУВАВ - переклад на Англійською

• imported
• imports

Приклади вживання Імпортував Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2017 році Китай імпортував 9 500 тонн трубок і труб, які використовуються комунальними підприємствами,
In 2017, the last year for which full data is available, China imported 9,500 tonnes of the tubes

В січні- травні 2017 року Китай імпортував із США близько 1, 97 млн тонн нафти, що більш
In January- May 2017, China imported from the United States about 1.97 million tons of oil,

Нафтогаз» у першому кварталі імпортував з ЄС газ за середньою ціною 198 дол. за тис. куб. м. Державний енергохолдинг«Нафтогаз України»
The price of natural gas Ukraine imported from the European Union in the first quarter(Q1) of 2016 was $198 per 1,000 cubic meters on the average,

лише за 2018 рік невідомий широкому загалу друг Медведчука імпортував до України через Білорусь дизельне пальне на суму близько мільярда доларів.
only for the 2018 unknown to the General public each Medvedchuk imported to Ukraine through Belarus diesel fuel worth about a billion dollars.

Китай імпортував з США 2, 56 млн тонн сої в порівнянні з нульовим показником рік тому і 1,147 млн т в жовтні,
China brought in 2.56 million tonnes of U.S. soybeans, up from zero a year ago and 1.147 million tonnes in October,

У листопаді Китай також імпортував 3, 86 млн тонн соєвих бобів з Бразилії,
Also in November, China brought in 3.86 million tonnes of soybeans from Brazil,

НАФТОГАЗ імпортував і закачав у сховища більше газу, ніж передбачалося на момент
Naftogaz has imported and put in storage more gas than assumed at the time of the program request,

можу це згадати: Рим, фактично[імпортував устриці з Британії],
Rome in fact used to import oysters from London,

натомість відкрив музичну крамницю, де я планував продавати музику, що прославляє білий расизм, яку я імпортував з Європи.
instead I opened a record store that I was going to sell white-power music in, of course, because I was importing it in from Europe.

підготував, імпортував або доставив від іншого оператора,
prepared, imported or that he has received from another operator,

підготував, імпортував або отримав від іншого оператора,
prepared, imported or that he has received from another operator,

Незважаючи на те, що до 1930-х років СРСР імпортував 30% необхідних лікарських засобів,
Despite that, by the mid 1930s the USSR imported 30% of the required medicines,

Я імпортував все в один файл,
I imported everything into a single file that I started to edit,

При цьому в поточному МР Іран активно імпортував українське зерно,
At the same time, in the current MY Iran actively imported Ukrainian grains,

в період дії проти Ірану міжнародних санкцій також залишався одним із найбільших споживачів іранської нафти(тільки у червні ц. р. імпортував 2, 76 млн тонн)
importer in the world, during the period of international sanctions against Iran also remained the largest consumer of Iranian oil(only in June this year it imported 2.76 million tons)

У 2007 році ЄС імпортував з Росії 185 млн. тонн сирої нафти,
In 2007, the EU imported from Russia 185 million tonnes of crude oil,

Імпортує презентацію, яку раніше було створено у одному з декількох типових форматів.
Import a presentation that was previously created in one of several common formats.

Країна імпортує природний газ, нафту, тютюнову продукцію,
Import commodities include natural gas,

Ви імпортуєте чи експортуєте«біржові товари» в операціях із пов'язаними особами.
You import or export“exchange-traded commodities” in transactions with related parties.

Імпортує списки сайтів з більшості популярних FTP-клієнтів.
The program can import lists of sites from many popular FTP-client.