ІМУНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• immunization
• immunisation
• immunizing
• immunizations
• immunisations

Приклади вживання Імунізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

На додаток до регулярних добре дитина візитів та імунізації, що всі немовлята отримували,
In addition to the regular well-child visits and immunizations that all infants receive,

До кінця року СОЗ планує провести національні проекти імунізації у 22 африканських країнах.
Between now and the end of the year, the WHO aims to run national immunisation projects in 22 African countries.

А вірус може поширитися за межі України до регіонів в Європі, де рівні імунізації також низькі.
And the virus could then spread beyond Ukraine's borders to regions in Europe where immunisation rates are also low.

Ми давно співпрацюємо з Глобальним Альянсом з вакцинації та імунізації(Gavi), який фінансує програми імунізації в найбідніших країнах світу.
We are a long-standing partner of Gavi, the Vaccine Alliance, which funds immunisation programmes for some of the world's poorest countries.

Ми давно співпрацюємо з Глобальним Альянсом з вакцинації та імунізації(Gavi), який фінансує програми імунізації в найбідніших країнах світу.
We are a long-standing partner of Gavi, which funds immunisation programmes for some of the world's poorest countries.

Спрямована технологія Cas9, яка використовується для редагування генома, відрізняється від природного процесу CRISPR, використовуваного для ідентифікації та імунізації бактерій.
The guided Cas9 technology used for genome editing differs from the natural CRISPR process used to identify and immunize bacteria.

Населення в декількох провінціях де сталися спалахи мало високий рівень імунізації, за винятком одного з релігійних напрямків,
The population in the several provinces affected had a high level of immunization, with the exception of one of the religious denominations,

Новини проекту«Підвищення якості послуг Розширеної програми з імунізації та Здоров'я матері
Improving the quality of the services of the extended program on the immunization and health of mother

Існує навіть імунізації, яка запобігає вітрянкою,
There's even an immunization that forestalls chickenpox,

Це підкреслює необхідність імунізації всіх дітей в ході кожного раунду національних днів імунізації..
This just emphasizes the need for all children to be immunized during every round of national immunization days.

В СРСР розроблено метод імунізації людей концентрованим адсорбованим анаеробним полианатоксином,
In the USSR developed a method of immunization of people concentrated adsorbed anaerobic Polianytsia,

Програма імунізації досягла значного зменшення рівня захворювання на хвороби,
The iImmunization programme achieved remarkable decrease of vaccine preventable diseases

В Європі будуть нові спалахи кору, поки в кожній країні не буде досягнуто рівня імунізації, необхідного для захисту всього населення»,- заявила регіональний директор ВООЗ Жужанна Джакаб.
Outbreaks will continue in Europe, as elsewhere, until every country reaches the level of immunization needed to fully protect their populations,” Jakab said.

Австралія стала першою країною, що повністю фінансує програму імунізації проти ВПЛ для всіх жінок 12- 26 років.
Beginning in July 2007, Australia was the first country to fund an HPV vaccination program for all women 12 to 26 years of age.

Тож надзвичайні заходи з імунізації дітей розпочнуться з Львівської області,
So emergency measures for the immunization of children will start from the Lviv region,

Надзвичайні заходи з імунізації дітей, що розпочнуться у школах Львівської області уже у другій половині лютого,
Emergency measures for the immunization of children, which will begin in schools of Lviv region already in the second half of February,

Завдяки широкому застосуванню імунізації деякі інфекційні захворювання були майже повністю знищені в певних регіонах світу.
Through the use of immunizations, some infections and diseases have almost completely been eradicated throughout the United States and the World.

Велика частина проблем з'являється при імунізації тварин від сказу,
Most of the problems appear when animals are immunized against rabies, pasteurellosis,

Існує навіть імунізації, яка запобігає вітрянкою,
There is even an immunization that prevents chickenpox,

Проте наукові основи імунізації розвиваються лише через 100 років завдяки працям Луї Пастера.
However, the scientific basis of immunization only developed 100 years later thanks to the work of Louis Pasteur.