ІНВЕСТИЦІЙНОЮ - переклад на Англійською

• investment

Приклади вживання Інвестиційною Українська мовою та їх переклад на Англійською

RobecoSam, що знаходиться в Швейцарії, є інвестиційною компанією, що зосереджена виключно на інвестиціях в галузі сталого розвитку.
RobecoSam, based in Switzerland, is an investment specialist focused exclusively on sustainability investment..

Будівельна галузь є інвестиційною і, розуміючи, що сьогодні це дуже важливо для економіки країни в цілому,
The construction industry is investing and, realizing that today is very important to the economy as a whole,

НВ спільно з інвестиційною компанією Dragon Capital склало рейтинг банків,
NV, together with the investment company Dragon Capital,

Closed Loop Partner є інвестиційною платформою, яка інвестує в екологічно ефективні споживчі товари, переробку
Closed Loop Partners is an investment platform that invests in sustainable consumer goods,

Місце в рейтингу визначалося інвестиційною компанією Dragon Capital, виходячи з суми балів,
The place in the rating was determined by the investment company Dragon Capital,

Минулого місяця, Huobi оголосила про партнерство з інвестиційною компанією SBI Group запустити пару криптовалюта обмінів в Японії для того, щоб запропонувати ієни-послуг.
Last month, Huobi announced it was partnering with the investment company SBI Group to launch a pair of cryptocurrency exchanges in Japan in order to offer yen-based services.

Керує інвестиційною та консультативною діяльністю Міжнародної фінансової корпорації(IFC)
He manages the investment and advisory activities of the International Finance Corporation(IFC)

Значення інвестування є інвестиційною тактикою, де вибираються акції, які з'являються в торгівлю для менш
Value investing is an investment tactic where stocks are selected which appear to trade for less than their intrinsic,

Проектування хмарочосів є інвестиційною програмою, відповідно проект повинен мати необхідну суму фінансування,
Design skyline is an investment program, the Project should have the necessary amount of funding

Відмінності між інвестиційною вартістю майна
Differences between the investment value of an asset

Місце в рейтингу визначалося інвестиційною компанією Dragon Capital, виходячи з суми балів,
The place in the rating was determined by the investment company Dragon Capital,

щоб скористатися інвестиційною можливістю, яка натомість обіцяє значно більше.
take advantage of an investment opportunity promising significantly more in return.

а також інвестиційною можливістю, що забезпечує одержання інвестиційних доходів і диверсифікацію.
as well as an investment opportunity that offers returns and diversification.

часто супроводжується інвестиційною бульбашкою, яка лускає.
often accompanied by an investment bubble that pops.

Ми запрошуємо інвесторів до реалізації проекту, енергетичний сектор України є привабливою інвестиційною сферою»,‒ підкреслив він.
We invite investors to take part in the project- Ukraine's energy sector is an attractive area for investing”, he underlined.

рейтингу найнадійніших банків країни, складеному журналом«Новое время» спільно з інвестиційною компанією Dragon Capital.
compiled by the Novoe Vremya magazine together with the investment company Dragon Capital.

Skype була придбана компанією eBay в 2005 р., а потім, в листопаді 2009 р., куплена інвестиційною групою, очолюваною фондом Silver Lake.
the company was acquired by eBay in September 2005 and then by an investment group led by Silver Lake in November 2009.

служить зв'язком між інвесторами, інвестиційною командою, портфельними компаніями
serves as a liaison between investors, the investment team, portfolio companies

увага буде зосереджена на залученні інвестицій, щоб«Україна стала інвестиційною Меккою».
the focus will be on attracting investment“to make Ukraine an investment Mecca”.

нерухомість є інвестиційною нерухомістю, якщо тільки незначна її частка утримується для використання у виробництві або в постачанні товарів
the property is investment property only if an insignificant portion is held for use in the production