ІНВЕСТОРИ МАЮТЬ - переклад на Англійською

• investors have
• investors should
• investors must

Приклади вживання Інвестори мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українські інвестори мають усвідомлювати: якщо вони працюють із фондом,
Ukrainian investors should understand that if they work with the fund,

брокер повинен повідомити вам, які з них, і навіть тоді, не всі інвестори мають право маржі запозичувати кошти з їх брокер на короткий запас.
even then, not all investors have the margin eligibility to borrow from their broker to short a stock.

також приватні інвестори мають право без обмеження переводити Хабу кошти,
non-governmental organizations and private investors shall have the right to move funds related to the Hub

або будь-який бізнес-процес, з яким інвестори мають справу, тобто стикаються постійно.
any business process that investors have dealt with numerous times.

розвиток інфраструктури портової галузі адміністрація морського порту на умовах державно-приватного партнерства має право надавати інвесторам об'єкти портової інфраструктури та земельні ділянки для будівництва, а інвестори мають право оперувати збудованими терміналами протягом певного часу, після закінчення якого можуть або продовжити дію договору, або повернути земельну ділянку разом із терміналом.
development of the infrastructure of port industry, the sea port administration on the conditions of public-private partnership has the right to provide investors with port infrastructure facilities as well as land plots for construction, whereas the investors have the right to operate constructed terminals within specified time period after completion of which they may eitherextend the agreement or return land plot together with the terminal.

Більшість трейдерів і інвесторів мають чудові наміри, але не мають структури.
Most investors have great intentions and no structure.

Інвестори матимуть преференції.
Investors should prioritise location.

Інвестор має право влаштовувати свої відносини так, як вони того хочуть.
The investors have the right to establish their relationships as they want.

Спочатку канадські інвестори мали дуже негативний досвід в Україні.
In Ukraine's early years of independence, Canadian investors had some very negative experience in Ukraine.

На початку незалежності канадські інвестори мали дуже негативний досвід в Україні.
In Ukraine's early years of independence, Canadian investors had some very negative experience in Ukraine.

Інвестори матимуть преференції.
If investors have a preference.

З огляду на це іноземні інвестори мали б завести в Україну значно більшу суму.
Based on this, foreign investors should have brought far more capital to Ukraine.

Інвестор має бути впевнений у.
Contractor has to be sure.

Інвестор має зробити вибір між двома типами обладнання.
The players have a choice between two types of controllers.

Інвестор має право володіти.
Buyer has the right to own.

Ця група інвесторів мала широкий спектр знань
This group of investors possessed a wide array of knowledge

Іноземний інвестор має право здійснювати інвестиції на території Російської Федерації в будь-яких формах, не заборонених законодавством України.
Foreign investors have rights to make investments on the territory of the Russian Federation in any format which is not prohibited by the laws of the Russian Federation;

Міжнародні інвестори мали б нарешті зрозуміти, як багато у Франції молодих підприємців",- каже Роксанн Варза,
International investors should finally understand what a multitude of young entrepreneurs there are in France," says Roxanne Varza,

На початку незалежності канадські інвестори мали дуже негативний досвід в Україні. Зараз ситуація змінилася?
In Ukraine's early years of independence, Canadian investors had some very negative experience in Ukraine. Has the situation changed now?

Інвестори мали можливість самостійно направляти свої інвестиційні фонди у свій вибір арени
Investors have had the ability to self-direct their investment funds into their choice of arenas