ІНВЕСТУВАННІ - переклад на Англійською

• investing
• investment
• investments
• invest

Приклади вживання Інвестуванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

При інвестуванні в окремі акції,
If you are investing in individual stocks,

Так, наприклад, при інвестуванні в нове будівництво,
For example, when investing in new construction,

Тільки знання про правильному інвестуванні коштів в рекламу
Only knowledge about right investment means in advertising

При інвестуванні квартир у ж/к«КАССІОПЕЯ»
At investing an apartment at the residential complex«KASSIOPEYA»

(Прикладом може бути хтось зацікавлений в покупці або інвестуванні в бізнес буде більш готовий до консультації з одним або декількома підприємствами ідентифікованої, бізнес-план, підготовлений, і засоби, доступні для інвестування.).
(An example would be someone interested in buying or investing in a business would be more ready for a consultation with one or more businesses identified, a business plan prepared, and funds available to invest.).

Негайна пенсійна реформа є необхідною для стимулювання структурних змін в інвестуванні довгострокового капіталу шляхом залучення пенсійних фондів
An immediate pension reform is needed in order to bring in a structural shift in the investment of long-term capital by bringing in pension funds into the picture

Ventures(HBV)- дочірньої компанії фонду, зосередженої виключно на інвестуванні в сектор блокчейна біткойна.
has announced the launch of Huiyin Blockchain Ventures(HBV), a subsidiary fund focused solely on investments in the sector.

Це рішення зміцнює впевненість JLR в інвестуванні в Китай та ілюструє ефективну реалізацію рішення уряду Китаю про дотримання прав інтелектуальної власності в Китаї».
We had confidence in the Chinese judicial system and this decision strengthens JLR's confidence in investing in China[and] illustrates the effective implementation of the Chinese Government policy decision to uphold intellectual property rights in China.”.

підйоми і спади в інвестуванні зазвичай виступають рушіями рецесій і відновлень.
because booms and busts in investment typically drive recessions and recoveries.

підтримці професійної дискусії та інвестуванні в інтелектуальний продукт.
foster professional debate and invest in the intellectual product.

Лур'є вважає, що в інвестуванні, в 2018, там буде сильний поштовх до диверсифікації cryptoassets і управління крипто інвестицій буде здійснюватися так,
Lurie believes that in investing, in 2018, there's going to be a strong push toward diversifying cryptoassets and crypto investment management

вони зацікавлені у сталому інвестуванні, яке ми визначаємо як черпання найкращого від традиційного процесу вкладень, додаючи до нього міркування про довкілля,
they were interested in sustainable investing, which we define as taking the best in class investment process that you already have traditionally

ніколи не були зацікавлені в інвестуванні або придбанні"Мілана".
have never been interested in investing or acquiring it.”.

щонайменше кожні п'ять років проводити публічні консультації щодо функціонуючих установок зберігання енергії з метою оцінки потенційної доступності та зацікавленості в інвестуванні в такі об'єкти іншими суб'єктами.
at regular intervals or at least every five years, a public consultation on the existing energy storage facilities in order to assess the potential availability and interest in investing in such facilities.

компаній Китаю, що зацікавлені в інвестуванні в Україну, створенні спільних підприємств
companies of China who are interested in investing in Ukraine, creation of joint ventures

ви можете зробити набагато більше віддачі від ваших інвестицій, ніж при регулярному інвестуванні.
you can make much more return on your investment than with regular investing.

тема міжнародних фінансів актуальна на сьогодні, як і потреби бізнесу в інвестуванні на міжнародний ринок,
as well as the business needs in investing in the international market, creating foreign companies,

зацікавленим в інвестуванні в Грузію, отримати доступ до численних ринків.
along with businesspersons interested in investing in Georgia, with access to a multimillion market.

щонайменше кожні п'ять років проводити публічні консультації щодо функціонуючих установок зберігання енергії з метою оцінки потенційної доступності та зацікавленості в інвестуванні в такі об'єкти іншими суб'єктами.
at least every five years, a public consultation on the existing energy storage facilities in order to assess the potential availability and interest of other parties in investing in such facilities.

інші компанії, що зацікавлені в інвестуванні в економіку України та Києва.
other companies interested in investing into the economy of Ukraine and Kyiv.