ІНВЕСТУЮТЬ В - переклад на Англійською

• invest in
• investing in
• invested in
• invests in

Приклади вживання Інвестують в Українська мовою та їх переклад на Англійською

венчурні капітали, що інвестують в італійські інноваційні стартапи можуть скористатися 2ої кращої податкової дисципліни з надання допомоги в Європейському Союзі.
VCs investing in Italian innovative startups can benefit from the 2nd highest tax relief discipline in the European Union.

неактивно інвестують в свої сади.
inactive invest in their gardens.

До тих людей, які вже інвестують в Україну, ставлення точно має бути не гірше ніж до тих, кого ми хочемо залучити.
To those already investing in Ukraine, the attitude should not be worse than towards those who we would like to attract.

отримують доступ до ринків, інвестують в інфраструктуру та розширюють свій політичний вплив.
securing access to markets, investing in the infrastructure and consolidating their political influence.

іноземних компаній, що інвестують в Сполучених Штатах.
foreign companies investing in the United States.

Цей найткеп об'єднає найвидатніших лідерів підприємницької думки, які будують та інвестують в успішні компанії світового класу в Україні.
This nightcap brought together some of the most prominent entrepreneurial thought leaders who are building and investing in successful world class companies in Ukraine.

Ми бачимо, що великі міжнародні компанії, такі, як Tesla і Solar Reserve інвестують в Південну Австралію, тому що ми маємо поновлювані джерела енергії світового класу.
We are seeing major international businesses like Tesla and SolaReserve investing in South Australia because we have world-class renewable energy resources.”.

А тепер ті ж Toyota і Hyundai наввипередки інвестують в цю нову галузь,
And now the same Toyota and Hyundai are racing to invest in this new industry,

багато компаній інвестують в програми захисту природи,
many companies are investing in the nature protection programs,

Вони інвестують в нашу економіку, ми хочемо, щоб вони продовжували інвестиції
They have invested in our economy, we want them to continue to do so

Ось чому так здорово бачити, що більшість компаній SaaS інвестують в чуйний дизайн, а не лише в будівництво для настільних ПК.
That's why it's so great to see that most SaaS companies are investing in a responsive design rather than solely building for desktop.

виконавчої рекрутери інвестують в нове держава-оф-мистецтво комп'ютерних систем для підвищення ефективності зберігання
executive headhunters are investing in new state-of-the-art computer systems to increase efficiency in storing

Янголи-Інвестори інвестують в ранній стадії або компанії, що починають свою діяльність, в обмін на 20-25 відсотків віддачі від своїх інвестицій.
Common investors tend to invest in early-stage or startup firms in lieu of twenty to twenty five percent return on their investment.

Все більше і більше домогосподарств у всьому світі інвестують в геотермальну енергію, будуючи геотермальні електростанції(ГеоТЕС), щоб зменшити свої витрати.
More and more households around the world are investing in geothermal energy by building geothermal power plants to reduce their costs.

Дослідники продовжують виводити покращені сорти, а кілька африканських країн інвестують в це, припускаючи, що ятрофа- їх ключ до майбутнього паливу.
Researchers are continuing to breed improved varieties, however, and several African countries continue to invest in it, envision this scrappy shrub as a key to their future fuel supply.

Локальні та регіональні новинні медіа інвестують в цифрове майбутнє:
Local and regional news organisations are investing in a digital future,

Bean своїм клієнтам полягала у наступному: люди інвестують в продукти, які будуть з ними на все життя.
Bean has always made to its customers is that they are investing in items that will be with them for a lifetime.

члени Альянсу інвестують в нові, передові і сучасні сили і засоби.
Canada and Allies are investing in new, high end modern capabilities.

виробники машин інвестують в землю.
car companies have invested in land.

Наявність угод про вибір суду в Україні забезпечить ще один інструмент правового захисту для компаній, що займаються торгівлею з українськими сторонами або інвестують в країну.
Availability of choice of court agreements in Ukraine will ensure yet another instrument of legal protection for businesses engaging in trade with Ukrainian parties or investing into the country.