ІНВЕСТУЮТЬ У - переклад на Англійською

• invest in
• investing in
• invested in

Приклади вживання Інвестують у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, чималі кошти вони інвестують у вивчення і розвиток турецької мови, зокрема для цього засновано спеціальний інститут.
Besides, a considerable amount of money is invested in the study and development of the Turkish language, in particular, a special institute has been established for this purpose.

Boeing, Siemens, Microsoft інвестують у подальшу освіту, бо конкуренцію не можуть витримати знання, застарілі хоч на пару років.
Boeing, Siemens, Microsoft are investing into continuous education because the knowledge that is even two years obsolete cannot compete.

Дослідження показують, що компанії, які постійно інвестують у розвиток інновацій під час спаду, починають випереджати своїх конкурентів.
All the evidence shows that the companies which continue to invest in innovation during a time of recession are the ones that emerge ahead of the competition.

Сьогоднішні організації інвестують у навчання, навчальні проекти
Today's organizations are investing in learning, instructional design,

компанії інвестують у виробництво та намагаються розширювати ринки збуту на міжнародній арені.
companies are investing in production and trying to expand product markets in the international arena.

За словами Беніоффа, вони інвестують у компанію, яка«має великий вплив на світ,
Benioff said:‘We're investing in a company with tremendous impact on the world,

Якщо вони хочуть заробляти гроші на дорогах, то нехай інвестують у ці дороги.
If they wanted to spend money on railways, let them spend it in this country.

багаті тому, що інвестують у науку.
they are wealthy because they invest in science.

умови ринкової ціни припускаємо, що всі додаткові доходи від ринкової ціни інвестують у видобуток;
the assumption is that all additional revenues gained due to market prices are reinvested in extraction;

його східні партнери інвестують у розвиток, безпеку
her eastern partners have been investing into development, security

Більше однієї третини(35%) малих підприємств частіше інвестують у цифровий маркетинг, ніж традиційний маркетинг.
More than one-third(35%) of small businesses are more likely to invest in digital marketing than traditional marketing.

багаті тому, що інвестують у науку.
they are rich, because they invest in science.

і виробники з GCC інвестують у проекти в цьому регіоні.
GCC producers are investing in projects in this region.

Коли ви здійснюєте покупки з певними торговими марками, партнери бренда автоматично інвестують у свій обліковий запис Acorns.
When you shop certain brands the brand partners automatically invest into your Acorns account.

і Китай інвестують у«космічну» зброю: від орбітальних дронів до технік глушення супутників.
a new satellite-destroying missile, while both China and Russia are investing in everything from orbital drones to satellite jamming.

це перший випадок, коли публічні пенсійні фонди інвестують у криптовалютний ринок.
said that it is the first case in which public pensions have invested in the cryptocurrency market.

може бути гідністю, якщо вони інвестують у відкриття нових речей,
what can be a virtue if they invest in discovering new things,

вони також інвестують у свою країну та отримують кращі прибутки, оскільки можуть обрати країну для інвестування.
they also invest in their country and get better returns as they can select a country to invest in..

Прихильники ядерної енергетики блокують власний доступ до ринків майбутнього через те, що вони не інвестують у товари, які заощаджують енергію,
The defenders of nuclear power are blocking their own path to the future markets by not investing in energy-saving products

Завдяки конкурентній міжнародній бізнес-середовищі компанії інвестують у набір талановитих людей, які навчаються як
Due to the competitive international business environment, companies invest in recruiting talented people trained as consulting strategists