ІНДОНЕЗІЄЮ - переклад на Англійською

• indonesia

Приклади вживання Індонезією Українська мовою та їх переклад на Англійською

індонезійськими силами 16 жовтня 1975 року під час вторгнення Індонезією в тодішній португальський Тимор.
as the Balibo Five, by Indonesian forces on October 16, 1975 during an incursion by Indonesia into what was then Portuguese Timor.

Україна відноситься до другої категорії чотиришвидкісного світу разом з Китаєм, Індонезією, Малайзією, а також іншими країнами, річне зростання ВВП яких перевищує 3, 5 відсотка
second category of the Four Speed World and is sided by side by China, Indonesia, Malaysia and other countries whose GDP growth exceeds 3.5 percent per annum

До ознак Ель-Ніньо відносять підвищення атмосферного тиску над Індійським океаном, Індонезією та Австралією і, навпаки,
El Niño attributes to the increase in atmospheric pressure over the Indian Ocean, Indonesia and Australia and, conversely,

Міцні відносини з Індонезією допомагають нам, коли ми збираємося в Париж і намагаємося там вести переговори щодо кліматичного договору,
When we have strong relations with Indonesia, that helps us when we are going to Paris and trying to negotiate a climate treaty,

Таїландом, Індонезією- і став користувачем, ба навіть прихильником, платформ е-комерції,
Thailand, Indonesia, and I became a user-- actually,

Норвегією на постачання самохідних гаубиць, з Індонезією- на постачання 6 підводних човнів, з Філіппінами- на постачання 2 фрегатів, з Індонезією, Іраком, Таїландом,
Norway for the supply of self-propelled howitzers, with Indonesia for the supply of 6 submarines, with the Philippines for the supply of 2 frigates, and with Indonesia, Iraq, Thailand,

Джемілєв подякував віце-президентy за підтримку Республікою Індонезія суверенітету та територіальної цілісності України, зокрема, голосування Індонезією«за» резолюцію Генеральної Асамблеї ООН«Територіальна цілісність України» від 27 березня 2014 року.
Dzhemilev thanked the Vice President for Indonesia's support for the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, in particular, Indonesia's vote in favor of the resolution of the UN General Assembly"Territorial Integrity of Ukraine" of March 27, 2014.

наприклад, ПАР, Індонезією та Бразилією, в той час як населення цих країн страждає від все гіршого рівня життя, борючись за блага, що нами в розвиненому світі сприймаються як належне.
which includes South Africa and Indonesia and Brazil, as most of these countries move their people into the lower range of lifestyles that we literally take for granted in the developed world.

Що подивитися в Індонезії.
What to see in INDONESIA.

Туристична віза до Індонезії.
Tourist visa to INDONESIA.

Рисові поля Балі, Індонезія.
Rice fields Bali, INDONESIA.

Храм Прамбанан Ява, Індонезія.
Prambanan Temple Java, INDONESIA.

Храм Боробудур Ява, Індонезія.
Borodour Temple Java, INDONESIA.

Вулкан Бромо Ява, Індонезія.
Mount Bromo Java, INDONESIA.

Ява, Індонезія.
Java, INDONESIA.

Індонезія однозначно перевищила наші сподівання!
India totally exceeded our expectations!

Під час подорожі в Індонезії, ви схильні до індонезійські закони.
While you are traveling in Egypt, you are subject to its laws.

Індонезія- країна з економікою, що розвивається.
Vietnam is a country whose economy is evolving.

Ми їх експортуємо до Індонезії та декількох інших країн.
We sell it to Cambodia and a number of other countries as well.

А якби я народився в Індонезії, то був би, напевно, індонезійцем.
If I was born in India, I would probably be a Hindu.