ІНДУЇСТІВ - переклад на Англійською

• hindus
• of a hindu

Приклади вживання Індуїстів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони упевнені в тому, що чоловік є реінкарнацією мавпоподібного божества індуїстів Ханумана і з готовністю надають докази своїх слів.
They believe that man is the reincarnation of Hindu god Hanuman ape and readily provide evidence of his words.

Дівалі(Діпавалі) в Індії- один з найбільших фестивалів індуїстів, який відзначається з великим ентузіазмом.
Diwali(Deepavali) in India is one of the largest Hindu festivals, which is celebrated with great enthusiasm.

ви можете почути новину про мусульман, індуїстів і буддистів, які приходять до Христа в місцях, де християнство було довго боролися, щоб досягти впливу.
you can hear the news about Muslims, Hindus and Buddhists, who come to Christ in places where Christianity had long fought to achieve influence.

Як і безліч інших індуїстів, мусульман, буддистів, сикхів, євреїв,
Like so many other Hindus, Muslims, Buddhists,

ви можете почути новину про мусульман, індуїстів і буддистів, які приходять до Христа в місцях, де християнство було довго боролися, щоб досягти впливу.
you may start to hear reports of Muslims, Hindus and Buddhists coming to Christ in places where the gospel has long struggled to make an impact.

Як Повернутися до бачення Єрусалимі розвивається, ви можете почути новину про мусульман, індуїстів і буддистів, які приходять до Христа в місцях, де християнство було довго боролися, щоб досягти впливу.
As the Back to Jerusalem vision unfolds, its leaders believe that we will start to hear reports of Muslims, Hindus and Buddhists coming to Christ in places where the Gospel has long struggled to make an impact.

представників релігійних меншин, таких як індуїстів, християн, буддистів
religious minorities such as Hindus, Christians, Buddhists

яке є місцем паломництва для буддіс тов і індуїстів, і яке також називають озером Тари,
which is a place of pilgrimage for Buddhists and Hindus, and which is also called the Tara lake,

прикриваючи таким чином радикалізовані елементи суспільства, які прагнуть направити свій удар на мусульман та індуїстів з нижчих каст.
of the 2019 election, giving cover to radicalized elements of society who want to target Muslims and lower-caste Hindus.

є священною для трьох релігійних течії- буддистів, індуїстів та джайнів, вважається магічною віссю світу і центром Всесвіту.
a holy hat trick, since it is sacred to Buddhists, Hindus, and Jains and is thought to be the mythical Axis Mundi, the center of the universe.

мусульман з 1. 1 мільйоном, та індуїстів, буддистів та всі інші релігії зібрані докупи?
Muslims at 1.1 million, Hindus, Buddhists and all other religions put together?

прикриваючись радикальними верствами суспільства, які прагнуть скерувати свій політичний форсінг проти мусульман та індуїстів із нижчих каст.
of the 2019 election, giving cover to radicalized elements of society who want to target Muslims and lower-caste Hindus.

Якщо вчення певних священних писань індуїстів суперечили ахімсі, він не визнавав їхнього авторитету;
He denied the authority of the Hindu scriptures when their teaching was contrary to ahimsa,

сикхів, індуїстів, буддистів і євреїв.
Sikh, Hindu, Buddhist and Jewish players.

Загальна кількість індуїстів в Індії є предметом дебатів, оскільки вона включає в себе до 300 мільйонів«недоторканих»(далітів),
The total number of Hindus in India is subject to some controversy because it includes up to 300 million“untouchables”(dalits),

За той самий період кількість індуїстів у Очікується, що Європа приблизно збільшиться вдвічі- від трохи менше 1,
Over the same period, the number of Hindus in Europe is expected to roughly double, from a little

За той самий період кількість індуїстів у Очікується, що Європа приблизно збільшиться вдвічі- від трохи менше 1,
Over the same period, the numbers of Hindus in Europe are expected to roughly double, from a little

коли тисячі індуїстів із різних куточків Сполучених Штатів
surprised to hear from thousands of Hindus from across the United States, and even around the world,

Індуїсти у меншості усюди за межами Індії, крім Непалу.
Hindus are a minority everywhere outside India, except in Nepal.

Буддистами і індуїстами вона практикується протягом тисячоліть.
Buddhists and Hindus have been practicing meditation for thousands of years.