ІНДІАНСЬКОГО - переклад на Англійською

• indian
• native american
• amerindian

Приклади вживання Індіанського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назва штату походить від індіанського«маленьке місце на великому пагорбі».
State the name comes from an Indian"is a small place on a big hill.".

У 2012 році Декан Робель був призначений проректором Індіанського університету Блумінгтон
In 2012, Dean Robel was appointed provost of Indiana University Bloomington

Лекція професора історії Індіанського університету, дослідника кіно
Lecture's video of History Professor from Indiana University, researcher of cinema

Нові дослідження Індіанського університету та університету у Вайомінгу довели, що людина,
New research from Indiana University and the University of Wyoming shows how humans,

Багато казино Вашингтон, здійснювану органами місцевого індіанського племені зручно розташовані поблизу автомагістралі чи Вашингтон міст.
A number of Washington casinos controlled by local American Indian tribes are conveniently located in close proximity to thoroughfares or cities.

Джеймстаун був врятований попередженням індіанського юнака, який проживав в будинку одного з колоністів, Річарда Пейса.
Jamestown was saved by the warning of a native youth living in the home of one of the colonists, Richard Pace.

Уже в понеділок виставка«Ікони на ящиках від набоїв» відкриється у Сполучених Штатах- її прийматиме Центр конституційної демократії Індіанського університету.
As soon as Monday, an Icons on Ammo Boxes exhibition will open in the United States- it will be hosted by the Indiana University's Center for Constitutional Democracy.

А почалося все з того, що на землі індіанського племені Осейдж були знайдені чималі запаси нафти.
It all began with the fact that huge reserves of oil were found on the land of the Osage Indians tribe.

Гаяна є похідним від індіанського мови і означає«земля великої води».
Guyana is derived from an Indigenous Amerindian language and means“land of many waters”.

ця віра була помилковою, оскільки не враховувала децентралізований характер індіанського суспільства.
was based on an American failure to understand the decentralized nature of Ho-Chunk society.

років до його зникнення, і, швидше за все, була подарунком вождю індіанського племені.
had most likely been given as a gift to the chief of that Indian tribe.

За переказами, він отримав свою назву на честь індіанського вождя Кая,
According to legend, it was named in honor of the Indian chief Kaya,

Делла Воріор, директор Нью-Мексиканського музею індіанського мистецтва та культури Аннет Аркекета,
Della Warrior, Director, New Mexico Museum of Indian Arts and Culture Annette Arkeketa,

мові(у бразильській португальській мові є сотні слів індіанського походження, в основному від мови гуарані).
mainly in its food and language(Brazilian Portuguese has hundreds of words of Native American origin, mainly from the Tupi-Guarani).

Кезебір вважала, що всі портрети були"відкриттям індіанського характеру", демонструючи силу
Käsebier believed all the portraits were a"revelation of Indian character", showing the strength

а іноді і індіанського походження, які не були поневолені.
and sometimes Native American descent who were not enslaved.

в усьому штаті Кентуккі(від індіанського«завтрашня країна»)
throughout the Luzvill Kentucky(from the Indian"country tomorrow"),

в місці уявної вершини майбутнього конуса- на подобі індіанського вігвама.
in the place of the imaginary apex of the cone of the future- in the likeness of an Indian tepee.

правового становища індіанського населення.
legal position of the Indian population.

Біолог Елізабет Ллойд з Індіанського університету, грунтовно вивчила всі наявні знання про жіночий оргазм
Biologist Elizabeth Lloyd of Indiana University, thoroughly examined all the available knowledge about the female orgasm,