ІНСТАЛЯТОРІВ - переклад на Англійською

• installers

Приклади вживання Інсталяторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідея створення даного фестивалю з'явилась після численних зауважень інсталяторів і проектантів про дефіцит інформації,
The idea to create this festival originated after numerous comments from installers and designers on lack of information,

який об'єднав тисячі інсталяторів систем опалення,
connecting thousands of installers of heating, water supply,

також навчальних програм і курсів для інсталяторів з сонячної енергетики.
as well as training programs and courses for solar energy installers.

сертифікаційних органів, інсталяторів ресурсоефективного обладнання/ технологій,
certification bodies, installers of resource-efficient equipment/ technology,

також навчальних програм і курсів для інсталяторів з сонячної енергетики.
as well as training programs and courses for solar energy installers.

Microsoft також зазначає, що не стане поставляти Office зі старим інсталятором MSI.
Microsoft also notes that will not supply the Office with the old MSI-based installer.

Крок 5: Дозвольте інсталятору це робити.
Крок 5: Let the installer do it's thing.

Наш Ant скрипт буде використовуватися для автоматичної генерації інсталятора.
Our Ant script will use it to automatically generate the installer.

Виберіть версію з інсталятором.
Select version from installer.

Щоб встановити програмне забезпечення, просто завантажте виконуваний файл інсталятора програмного забезпечення
To install the software simply download software installer executable file

то просто закрийте вікно інсталятора.
then simply close the installer window.

Кожна авторизована гарантія інсталятора третьої сторони може відрізнятися.
Each authorized third-party installer's warranties may vary.

Просто відпочити, поки інсталятор говорить вам, що цей файл є установка і Готово.
Just relax till installer tells you that file is install and ready.

Запускаємо інсталятор і створюємо нову віртуальну машину.
Launch Automator and create a new workflow.

Це інсталятор, так що все йде досить легко.
It's an installer so, everything goes quite easily.

Відкрийте інсталятор і виберіть мову.
Start the installation and select the installation language.

виберіть пункт Експрес, щоб інсталятор.
choose Express option to installer.

Себастьян Кайт- художник-інсталятор, проживає у Лондоні.
Sebastian Kite is an installation artist based in London.

Це робота британського художника-інсталятора Себастьяна Кайта.
This is the work of British installation artist Sebastian Kite.

Підхоплення скінів: якщо поруч з інсталятором буде знаходитися папка Skin з скінами,
Flying skins: If next to the installer will be in the folder Skin with skins,