ІНТЕГРУВАННЯ - переклад на Англійською

• integration
• integrating
• integral
• integrate

Приклади вживання Інтегрування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма підтримує скіни та інтегрування сторонніх плагінів, може працювати без встановлення,
The application supports skins and the integration of third-party plug-ins can run without installation,

І інтегрування розв'язку для χ{\displaystyle\chi} має вигляд.
And by some integration the solution for χ{\displaystyle\chi} is.

Поступальний процес інтегрування та координування дій з іншими локальними виявами цивільного опору в різних районах Колумбії;
A progressive process of integration and coordination of actions with other local experiences of civil resistance in different regions of Colombia;

можна обернути порядок інтегрування.
that we can reverse the order of integration.

Це пов'язано з тим, що вихідні концепції такої модернізації не були зорієнтовані на інтегрування національ­ної системи освіти в європейський простір.
This is due to the fact that the original concepts of this modernization were not focused on the integration of the national education system in the European space.

U(верхня межа інтегрування) та Ctrl; L- нижня межа інтегрування.
U for the upper limit of integration and Ctrl; L for the lower limit of integration.

розширив узагальнену теорію інтегрування та диференціювання, яка сьогодні відома як схеми Даніелла.
expanded a generalized theory of integration and differentiation, which is today known as the Daniell integral.

обмінялися власним досвідом інтегрування гендерної рівності в діяльність проектів.
exchanged their experience of integration of gender equality into project activities.

Особу треба вважати за померлу лише тоді, коли вона втратила в спосіб безповоротній будь-яку здатність інтегрування і координування фізичних
A person is dead when he has irreversibly lost all capacity to integrate and coordinate the physical

створить можливість інтегрування середовища іноземців із місцевим середовищем.
will be an opportunity to integrate the foreigners' environment with the local environment.

при цьому є цікавим способом інтегрування в облицьовування площин ванної кімнати різних відтінків одного кольору.
it is an interesting way of integration in the bathroom facing planes in different shades of the same color.

розв'язку та інтегрування одержаних диференціальних рівнянь першого порядку.
to the trivial(constant vacuum) solution and the integration of the resulting first-order differentials.

чисельних методів інтегрування.[6] Ці рівняння можуть бути розв'язанні такими методами
specifically numerical integration methods.[6] These equations can range from simple methods,

зміна меж інтегрування у функції Фермі та інтегральній функції Фермі,
changing the integration limits in the Fermi function integral,

На думку канцлера, говорити про інтегрування Росії в НАТО поки рано,
According to the Chancellor, it's too early to talk about integrating Russia into NATO,

реальних обчислювальних алгоритмів для наближеного інтегрування, методом кінцевих різниць,
real computation algorithms for approximate integration, by the method of finite differences,

За результатами тривалого періоду інтегрування побудовані річні розподіли температур повітря
Thanks to the long integral period the annual behaviors of the air

та плани щодо інтегрування сервісів після інкубаційної програми:«Я вірю, що IT-інструменти є чіткою відповіддю на проблему корупції.
and plans for integrating the service after incubation program,“I believe that IT-tools is a clear answer to the problem of corruption.

Інтегрування системи менеджменту якості- це одна з глобальних змін в роботі компанії, тому імплементація принципів
Integration of the quality management system is one of the global changes in the work of the company,

Інтегрування даних інерційної навігації/GPS
Integrating data of inertial navigation/ GPS