ІНТЕР - переклад на Англійською

• inter
• osoblivost
• channel
• nter-sintez

Приклади вживання Інтер Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 27 по 29 жовтня в м. Київ проходила виставка(Інтер-склад), на якій брали участь компанії,
From October 27 to October 29, an exhibition(Inter-warehouse) was held in Kiev, at which companies

Міжнародний супутниковий телеканал"Інтер+" розпочав мовлення 13 січня 2003 року.
The international television channel'Inter+' appeared in the air on January 13th, 2003.

Через декілька років на каналі«Інтер» виходить«Вечірній Квартал»,
A few years later on the Inter TV channel“Evening Quarter” appeared,

Закріпіть інтер, переконайтеся, що позначити в нижній частині болта паралельно краю до сонячної панелі.
Fasten the inter, make sure the mark at the bottom of the bolt is parallel to the edge to solar panel.

Учасник зарубіжних комерційних виставок(«Нью-Йорк, Інтер-Експо 2002»- США;«Русский дом»- Німеччина, 2003).
He took part in foreign exhibitions:“New York, Inter-Expo 2002”(USA);“The Russian House” Berlin, 2003(Germany).

брала участь і Молдавська ГРЕС, що належить"Інтер РАО".
which belongs to Inter RAO, also took part in the tender, which this time did not receive the contract.

Там були також два члени добровольчого батальйону"Київ-2", які сказали, що вони охороняють приміщення телеканалу"Інтер".
There were also two members of the Kyiv 2 volunteer battalion who said they were securing the Inter channel building.

В Україні офіційну трансляцію Чемпіонату Європи з художньої гімнастики забезпечать телеканали Інтер та НТН.
In Ukraine, the official broadcasts of the European Rhythmic Gymnastics Championship will be provided by Inter and NTN channels.

В Одесі розпочалася міжнародна спеціалізована виставка"Агро- Логістика 2018" в рамках тижня торгівлі і транспорту" Інтер-….
The international specialized exhibition"Agro-Logistics 2018" started within the week of trade and transport"Inter-TRANSPORT"on….

з впевненим виступом на інтер континентальному кубку в Китаї.
with a confident performance at the Inter Continental Cup in China.

Зрештою, важливо навіть не те, що«Інтер» має права на трансляцію чемпіонату світу.
In the end, it is not even important that the TV channel Inter has the right to broadcast the World Cup.

найкращою пізнавальною програмою стали популярні проекти телеканалу"Інтер""Найрозумніший" і"Школа доктора Комаровського".
became the best programme for children, and Shkola Doctora Komarovskogo(Dr Komarovskiy's school) became the best educational one.

Також на«підспіві» у Опоплатформи грає один з найбільш рейтингових телеканалів- Інтер(під №5 списку«Платформи» до Верховної Ради йде співвласник телеканалу Сергій Льовочкін).
Also on one of the most rated TV channels- Inter(under the number"5" of the"Platform" list in the Verkhovna Rada is the co-owner of the TV channel Sergei Lyovochkin) is playing on the"subscriber" of Oppolatform.

Перебуваючи в Австрії Фірташ дав інтерв'ю власному телеканалу Інтер, в якому закликав український бізнес об'єднатися і надати підтримку державі і допомогти їй вийти з економічної кризи.
While in Austria fighting extradition to the U.S., Firtash gave an interview to his own Inter TV channel in which he called for Ukrainian business to unite in support of the state to help it to overcome the economic crises.

включаючи Інтер, 5-й канал,
including Inter, Channel 5,

Ми вже звикли до цієї історії, ми часто до неї повертаємося,- зауважив головний редактор телеканалу" Інтер"Антон Нікітін,- розповідаємо про те,
Anton Nikitin, The chief editor of Inter TV channel:'We have become accustomed to this story,

Гігант роздрібної торгівлі Китаю Suning Group придбала 70-відсоткову частку в італійський футбольний клуб Інтер Мілан, угоди на суму 270 млн євро($ 282 млн), можливо, найбільшою новиною,
China's retail giant Suning Group has acquired a 70 percent stake in Italian football club Inter Milan, a deal worth 270 million euros($282 million),

Lt;p>Представляючи бренд Boxmaster на території України, Інтер Атлетика є ексклюзивним дистриб'ютором його продукції,
Representing the Boxmaster brand in Ukraine, Inter Atletika is the exclusive distributor of its products,

дієтолог телеканалу Інтер, президент клубу«Здоров-є» Борис СКАЧКО.
a nutritionist at inter TV channel, President of the club"Healthy-e" Boris Skachko.

входять до двадцятки найбільш рейтингових,- Інтер, Новий канал,
twenty top rated ones, they are namely: Inter, Novy Channel,