ІНТЕРВ'ЮЕР - переклад на Англійською

• interviewer
• interviewers
• pollster

Приклади вживання Інтерв'юер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, інтерв'юер«Cahiers du Cinéma» підставив Ріфеншталь, переконливо спостерігаючи за тим, що спільного між«Тріумфом волі
Thus the Cahiers du Cinéma interviewer set Riefenstahl up by observing fatuously that what Triumph of the Will

Таким чином, інтерв'юер«Cahiers du Cinéma» підставив Ріфеншталь, переконливо спостерігаючи за тим, що спільного між«Тріумфом волі
Thus the Cahiers du Cinéma interviewer set Riefenstahl up by observing fatuously that what Triumph of the Will

коли інтерв'юер запитує про окремі етапи життя людини
when the interviewer asks about the individual stages of the narrator's life

на посаду торгового представника, але ведете себе сором'язливо і боязко, інтерв'юер складе перше враження, що ви не такий комунікабельний, як стверджуєте.
act all shy and timid, the interviewer will have the first impression that you are not as outgoing as you say you are.

коли інтерв'юер задав вам питання
not when an interviewer asks you a question

спробуєте пояснити вашу здатність робити вашу роботу, інтерв'юер все ще буде бачити вас як сором'язливу і боязкого людини.
try to explain your ability to do the job, the interviewer will still see you as shy and timid.

відкидає ідею, що він має якусь журналістську роль як інтерв'юер.
rejects the idea that he has any journalistic role as an interviewer.

Проте її виправив інтерв'юер, який стверджував, що"Трудова" фактично втратила 125 місць, після чого Ебботт сказала, що остання цифра, яку вона бачила,-
However, her figure was corrected by the interviewer who stated that Labour had in fact lost 125 seats,

слід пам'ятати, що інтерв'юер тільки людина, і це можливо,
it should be remembered that the interviewer is only human

Колись в телевізійній програмі, під час інтерв'ю про права людини, яке я давала майже двадцять років тому, інтерв'юер раптово сказав,
During an interview on human rights in a TV program made almost twenty years ago, the interviewer all of a sudden said that,

Ґен'я Тачібана, телевізійний інтерв'юер, та його оператор Кьоджі Іда відправляються за новою роботою:
Genya Tachibana, a TV interviewer, and his cameraman Kyoji Ida head off to a new job:

Якщо інтерв'юер знає, що у Вас був конфлікт, не вдаючись у деталі,
If the interviewer knows that you had a conflict without going into details,

які я тоді бачив, у кінці мали частину, де інтерв'юер наводив психотерапевтичний аналіз опитаного,
so all the interviews that I got had at the end a section in which the interviewer gives a sort of psychotherapeutic analysis of the interviewee,

коли вони хочуть, а не тільки коли доступний інтерв'юер.
not just when an interviewer is available.

У 2015 році інтерв'юер запитав у Фредію про те, як"кожен знає(або швидко вчиться)
that her pronoun is"she".[2] In 2015, an interviewer asked Freedia about how"Everyone either knows(or quickly learns) to use the

Інтерв'юер: Яким чином?
Interviewer: In what ways?

Інтерв'юер не знає вас.
Your interviewer doesn't know you.

Інтерв'юер не знає вас.
Interviewer doesn't get to know you.

Телевізійна особистість і інтерв'юер еліти Голлівуду.
The television personality and interviewer to Hollywood's elite.

Це так?"- запитав інтерв'юер.
That's it?" asked the interviewer.