ІНТЕРНАТ - переклад на Англійською

• boarding
• orphanage
• internet
• residential
• internat
• school

Приклади вживання Інтернат Українська мовою та їх переклад на Англійською

віддала доньку в інтернат і стала подорожувати по світу.
gave his daughter to the orphanage and began to travel the world.

Крім того, школа-інтернат надасть платформу для учнів з метою обміну досвідом
In addition, the Residential School will provide a platform for learners to share experiences

В Мукачеві планують створити пришкільний інтернат для дітей, які займаються в футбольному клубі„Мукачево”
In Mukachevo, they plan to establish a boarding school for children who play in the football club"Mukachevo"

взяли під опіку Вільшанський дитячий будинок-інтернат.
who arrived to Transcarpathia in 1996 to support the Vilshany Children Orphanage.

Тому що це школа-інтернат, ви будете жити
Because it's a residential school, you will live

відкрито пришкільний інтернат, що створює умови для навчання талановитих дітей з різних регіонів.
open prishkolnom boarding, creating a learning environment for talented children from different regions.

Розмова на тему війни на Донбасі через призму його останнього роману“Інтернат”.
A talk about the war in Donbas through the prism of Zhadan's latest novel‘Internat'.

Старий палац використовувався як інтернат для школярок до 1986, коли він згорів через коротке замикання.
The old palace was used as dormitory for boarding girls of the school until 1986, when it was burned down due to an electrical short-circuit.

потім батько перевів його в спортивний інтернат.
then his father transferred him to a sports school.

Старий палац використовувався як інтернат для школярок до 1986, коли він згорів через коротке замикання.
The old palace was used as dormitory for boarding girls of the school until 1986; when it was burnt down due to an electrical short-circuit.

Справа про інтернат сніг є, що абсолютно всі можуть насолоджуватися ним, незалежно від їх здібності.
The thing about Snow Boarding is that absolutely everybody can enjoy it regardless of their ability.

фермерів для свіжих продуктів, весло інтернат і ходьба на сонці~ життя хороша… Julie, Флорида.
paddle boarding and walking in the sunshine~ life is good… Julie, Florida.

Жовтня 2008р. фонд з подарунками завітав до Соколівської школи- інтернат на свято Осені.
October 23, 2008 the Fund visited Sokolivska boarding school and brought gifts for the autumn holiday.

школа інтернат, взаємини в системі“педагог- вихованець”.
institutionalization, boarding school, relationships in the teacher-pupil form.

Коли я вперше поїхав на снігу інтернат свято було з моїх друзів, і вони всі були сніг інтернат вже.
When I first went on a snow boarding holiday it was with my friends and they had all been snow boarding already.

16 з них віддаленого з 60 стійки реєстрації та 36 інтернат ворота.
with 60 check-in desks and 36 boarding gates.

З 1960 року при школі був відкритий інтернат, головним завданням якого було дати можливість навчатися у школі обдарованим дітям з усіх куточків України.
Since 1960, when the school was opened boarding school, whose main task was to give the opportunity to learn in school gifted children from all over Ukraine.

дізнатися відразу воріт ви інтернат від і переконайтеся, що ви припинив надавати себе близько до нього.
find out immediately which gate you are boarding from and make sure you situate yourself close to it.

Інтернат"Парасолька" на Закарпатті- єдиний заклад, де людей з інвалідністю включають у життя.
Boarding school Parasolka in Zakarpattya region- is the only institution where people with disabilities are integrated in life.

Сьогодні на наше свято ми запросили вихованців будинку-інтернат з єдиною метою- подарувати дітям свято.
Today, our festival we have invited children's boarding house for the sole purpose- to give children a holiday.