ІНТЕРНАТУ - переклад на Англійською

• boarding
• orphanage
• internat

Приклади вживання Інтернату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великополовецької школи- інтернату.
The Velikopolovetsk Boarding School.

Черговий Великополовецької школи- інтернату.
The Velykopolovetske Boarding School.

Наприкінці лютого 2015 року співробітники Благодійного фонду«Дитячі мрії» в черговий раз відвідали своїх підопічних із Золотоніської санаторної загальноосвітньої школи- інтернату I­III ступенів.
At the end of February 2015 members of the Charitable Fund"Children's Dreams" once again visited the wards of the sanatorium Zolotonosha secondary school- boarding IIII degrees.

На жаль, на шляху до інтернату вони оминають і центр соціальних служб,
Unfortunately, on the way to the orphanage they pass by both the social services centre,

які призводять до інтернату ворота.
E that lead to the boarding gates.

Створення пілотного центру«Парасолька» для випускників Вільшанського дитячого будинку-інтернату.
Creation of the pilot project"Parasolka" for young people leaving the Vilshany Children Orphanage.

Того ж року політик спробував вивезти у Туреччину 2 вихованців ялтинського інтернату 12 і 14 років.
In the same year, the politician tried to export to Turkey 2 students Yalta boarding 12 and 14 years.

Одним з таких проектів було фінансування компанією придбання швейних машинок для Новосанжарського дитячого будинку-інтернату.
One of such projects was the company financing the acquisition of sewing machines for the Novosanzhar Orphanage.

Співробітники БФ«Дитячі мрії» відвідали підопічних із Золотоніської санаторної загальноосвітньої школи- інтернату.
The staff of the Foundation"Children's Dreams" visited the wards of the sanatorium Zolotonosha secondary school- boarding.

потім переходили до іншого інтернату.
then move to another orphanage.

встати весло інтернату, або пригодницькі перегони.
stand up paddle boarding, or adventure racing.

Ні, ви не можете піти на поромі до інтернату не розпочинається. Повернутися до початку.
No, you cannot go aboard the ferry until boarding commences. Back to top.

після чого їх відправили до інтернату.
after which they were sent to the orphanage.

Не забуваємо ми і про свої добрих друзів- дітей з інтернату ім. Шевченка.
We do not forget about his good friends- the children from the orphanage Shevchenko.

сьогодні Босуорт є провідним незалежним коледжем інтернату у Великобританії.
today Bosworth is a leading independent boarding college in the UK.

KOOWHEEL скейтборд змішати глибину надмірних спортивних заходів з класичними гострими відчуттями скейтбордингу, щоб відправити один з кращого досвіду інтернату енергії доступний!
KOOWHEEL skateboards mix the depth of excessive sports activities with the classic thrills of skateboarding to ship one of the best energy boarding experience available!

Вже зараз за зібрані гроші на території інтернату встановлений новий дитячій майданчик з тренажерами та реконструйовано огорожу.
The money collected allowed installing a new playground with simulators on the territory of the boarding school and a fence has been reconstructed.

Адміністрація Святошинського Дитячого будинку-інтернату подякувала компанії Мові Хелс за надану благодійну допомогу.
Administration of Svyatoshinsky House for Orphan Children has sent a Letter of Gratitude to MoviHealth Company for Provided Charity Aid.

Працівники Харківської спеціалізованої школи-інтернату для дітей з порушенням слуху
Employees of Kharkiv specialized residential school for children with hearing impairment

Сам журналіст вважає, що керівництво інтернату обдзвонило родичів підопічних
The journalist himself believes that the facility management called the relatives of their patients