ІНФЕКЦІЙНИЙ - переклад на Англійською

• infectious
• infection
• infective
• contagious

Приклади вживання Інфекційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інфекційний мононуклеоз у дорослих
Infectious mononucleosis in adults

товстого кишечника у відповідь на інфекційний або хімічний подразник.
large intestine in response to infection or chemical stimulant.

наявність вакцинації проти різних організмів інфекційний.
availability of immunisation against the various infective organisms.

герпес, інфекційний мононуклеоз, токсоплазмоз,
herpes, infectious mononucleosis, toxoplasmosis,

Наприклад, птицю вакцинують проти таких хвороб, як: Гамборо, інфекційний бронхіт та Ньюкасла.
For example, poultry is vaccinated against such diseases as Gamboro disease, infection bronchitis, and Newcastle disease.

вміти організовувати інфекційний контроль, заснований на даних епідеміологічної діагностики.
be able to organize infection control based on epidemiological diagnosis data.

В результаті ускладнюється або блокується дренаж слизу з гайморових пазух і дуже швидко розвивається інфекційний процес.
As a result, the drainage of mucus from the maxillary sinuses becomes difficult or blocked and the infectious process develops very quickly.

Поява міцелію означає, що у жінки в активній фазі інфекційний процес, викликаний кандидозом, або молочницею.
The appearance of a mycelium means that a woman in an active phase has an infectious process caused by candidiasis or a thrush.

Видавництво газет«Медичний вісник України»,«Пацієнт», журналу«Інфекційний контроль» та іншої поліграфічної продукції,
Medical herald of Ukraine” and“Patient” newspapers,“Infectional control” magazine, working out and technical support of sites,

Менінгіт може мати інфекційний характер, а також бути наслідком пошкодження голови або спини.
Meningitis can be infectious in nature, but also be a consequence of damage to the head or back.

На його території в 1920 році розміщувалися госпіталі для поранених, інфекційний госпіталь, притулок для голодуючих дітей Поволжя.
Hospitals for the wounded, infectious disease hospital and a shelter for the starving children of Volga region were located in its territory in 1920.

Ми плануємо проводити дослідження на людях, щоб з'ясувати, чи зберігається інфекційний вірус в рогівці
We are planning studies in people to find out whether infectious virus persists in the cornea

Ми плануємо проводити дослідження на людях, щоб з'ясувати, чи зберігається інфекційний вірус в рогівці
We are planning studies in people to find out whether infectious virus persists in the cornea

у випадку захворювань тварин, інфекційний резервуар повинен бути легко виявленим видом,
in the case of animal diseases, the infection reservoir must be an easily identifiable species,

Інфекційний агент- герпесоподобний вірус Епштейна-Барра, здатний викликати не тільки інфекційний мононуклеоз, але і провокувати розвиток Носоглоточної карциноми,
The infectious agent is a herpes-like Epstein-Barr virus that can cause not only infectious mononucleosis, but also provoke the development of nasopharyngeal carcinoma,

Повідомляємо, що 25-26 квітня 2016 року в м. Києві відбудеться Всеукраїнський науково-практичний симпозіум з міжнародною участю«Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу у галузі охорони здоров'я: інфекційний контроль та антимікробна резистентність».
Please be informed that on April 25-26, 2016 in Kyiv will take place the International scientific and practical symposium“Adaptation of Ukrainian legislation to EU legislation in the field of public health, infection control and antimicrobial resistance”.

Інфекційний колапс, який зустрічається при деяких важких гострих інфекційних захворюваннях(наприклад, крупозна пневмонія,
Infectious collapse, which is found in some severe acute infectious diseases(for example,

Міжнародний науково-практичний симпозіум«Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу у галузі охорони здоров'я: інфекційний контроль та антимікробна резистентність»,
International scientific and practical symposium“Adaptation of Ukrainian legislation to EU legislation in the field of public health, infection control and antimicrobial resistance”,

алергічний, інфекційний, медикаментозний риніти).
allergic, infectious, medicinal rhinitis).

здайте для дослідження в інфекційний стаціонар або СЕС.
turn to research in infectious hospital or SPP.