ІНФЕКЦІЯМИ - переклад на Англійською

• infections
• infection

Приклади вживання Інфекціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Травмпункти, пов'язані з відділеннями ГБО можуть мати більший досвід в управлінні цими агресивними інфекціями, але близькість і швидкість передачі повинні бути ретельно продумані перед транспортуванням пацієнта до відділень ГБО, які можуть затримати потенційно рятівне хірургічне втручання.
Some trauma centers associated with HBO units may have greater expertise in managing these aggressive infections, but proximity and speed of transfer should be carefully considered before transporting the patient to HBO units, which may delay potentially life-saving surgical intervention.

алергічними реакціями або інфекціями, а також запаленням пазух носа,
allergic reactions or infections, as well as inflammation of the sinuses of the nose,

п'ять інших повідомлених випадків мікроцефалії з інфекціями Zika відповідали випадковому співвідношенню кожної з них окремо,
the five other reported cases of microcephaly with Zika infections were consistent with the random co-occurence of each of them separately,

вірусами та інфекціями.
viruses and infections.

засвідчує доцільність його застосування як альтернативного засобу для місцевого лікування дерматозів, ускладнених бактеріальною або грибковою інфекціями.
which indicates the expediency of its use as an alternative for topical treatment of dermatoses complicated with bacterial or fungal infection.

в основному пов'язаних з інфекціями і піддаються лікуванню антибіотиками,
14 cases of lymphadenopathy(0.9%), mostly associated with infections and antibiotic-susceptible, were reported,

не може боротися з інфекціями.
can not fight with infections.

впровадження нової політики щодо боротьби з інфекціями, щоб зменшити ризик передачі, яка зараз застосовується у Великобританії
has led the development and implementation of new infection control policies to reduce the risk of transmission,

проведення тіла louse, вошами не є безпосередньо пов'язаний з бактеріальними та вірусними інфекціями, але вони вказівку бідні особистої гігієни
head lice are not directly associated with bacterial and viral infections, but they are an indication of poor personal hygiene

саме корисні речовини допоможуть зарождающему організму справлятися з інфекціями, сформувати міцні кістки
what nutrients will help emerging organism to cope with infections, build strong bones

хронічними інфекціями.
chronic infections.

Природа вбивала майже всіх нас інфекціями- так було до нашої перемоги над великою частиною цієї напасті завдяки антибіотикам
Infectious disease was how nature killed almost all of us until our victory over so much of this scourge via antibiotics

спричинена різноманітними інфекціями у дітей, які мають до неї схильність, і чия імунна система не отримала ґрунтовне тренування”,- говорить професор Грівс.
is triggered by a variety of infections in predisposed children whose immune systems have not been properly primed,” explains Professor Greaves.

викликається різними інфекціями у схильних дітей, імунна система яких не була належним чином загартована».
is triggered by a variety of infections in predisposed children whose immune systems have not been properly primed.”.

які здаються інфекціями якогось роду.
which appear to be an infection of some sort.

вітаміну С, які можуть підвищити здатність імунної системи боротися з інфекціями.
full of antioxidants and vitamin C, which can increase the infection-fighting ability of the immune system.

викликається різними інфекціями у схильних дітей, імунна система яких не була належним чином загартована».
is activated by a variety of infections in predisposed kids whose immune systems have not been properly primed.”.

контакти з інфекціями і т. д.) організм"включав" всі свої захисні резерви
contact with infections, etc.), the body"turns on" all its protective reserves

збережете його для дослідження на зараженість кліщовими інфекціями(кліщовий енцефаліт,
save it for research on tick-borne infections(tick-borne encephalitis,

Люди з інфекціями також може допомогти запобігти інші бактерії стають стійкими до антибіотиків в майбутньому, беручи антибіотики, які були передбачені для них у повному обсязі, поки рецепт закінчений(якщо лікар каже їм, що це нормально, щоб зупинити рано).
People with infections also can help prevent other bacteria from becoming resistant to antibiotics in the future by taking the antibiotics that have been prescribed for them in the full amount until the prescription is finished(unless a doctor tells them it's OK to stop early).