Приклади вживання Інфікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
готові в будь-який момент інфікувати людину при неправильному
are ready at any time to infect a person with his improperвиділення робить його здатним інфікувати інші частини тіла.
secretions makes it able to infect other parts of the body.Раніше було невідомо, як саме вірус отримує генетичні будівельні блоки, необхідні для синтезу ДНК, щоб інфікувати клітини-господаря.
Previously, it was unknown exactly how the virus gets the genetic building blocks it needs тим більше можливостей буде для вірусу інфікувати людей.
the more opportunities there will be for the virus to infect people.який міг інфікувати людей ще за часів неолітичної революції.
which could have infected humans even before the Neolithic Revolution.за допомогою локальних мереж, щоб інфікувати як можна більшу кількість комп'ютерів.
spread through both the Internet and local networks to infect as many computers as possible.У цій статті я поясню, що, мабуть, має намір інфікувати квантове поле("стовбурова клітина").
In that article I explain that it seems the intention is to infect the quantum field("the stem cell").Адже укус дикої тварини може інфікувати людину, і, якщо не прийняти в найкоротші терміни заходи(що може бути важко далеко від міста), ситуація може бути незворотною.
After all, the bite of a wild animal can infect a person, and if not take measures as soon as possible(which may be difficult far from the city), the situation may be irreversible.Для того щоб не дати можливості вірусу папіломи інфікувати ваш організм і проявитися в ньому,
In order not to let the virus of the papilloma infect your body and appear in it,які почали«інфікувати» веб-сайти у всьому світі кодом Coinhive,
вони організм інфікувати не можуть, але якщо реакція виходить за межі норми,
they can not infect the organism, but if the reaction goes beyond the norm,не дати можливості вірусу папіломи інфікувати ваш організм і проявитися в ньому,
prevent the papilloma virus from infecting your body and manifesting itself in it,Хворий, який приймає антиретровірусну терапію не може інфікувати інших людей, саме тому забезпечення пацієнтів з таким діагнозом лікуванням є найкращим способом боротьби з розповсюдженням епідемії СНІДу.
A patient who receives antiretroviral therapy cannot infect other people, which is why providing patients with this treatment is the best way to combat the spread of the HIV/AIDS epidemic.потрапляють в навколишнє середовище та можуть інфікувати інших людей.
are shed back into the environment, potentially infecting other people.який залишився, буде продовжувати подразнювати й інфікувати навколишні тканини і ми не отримаємо бажаного результату.
since the remaining dental scale will continue to irritate and infect the surrounding tissues and we will not get the desired result.потенційно можуть інфікувати інших людей.
potentially infecting other people.очікуванні діагнозу(протягом 2-х місяців, як це було раніше), за даними ВООЗ, можуть інфікувати туберкульозом 50 тисяч здорових людей.
since 25 thousand of contagious patients waiting for their diagnosis(during 2 months as it was before) may infect with TB up to 50 thousand of healthy people.незаконного Скачати фільм сайтів там, які можуть також інфікувати наш комп'ютер з різними вірусами і рекламного ПЗ.
illegal movie download sites out there which can also infect our computer with different viruses and adware.Це є унікальною особливістю лентивірусів, оскільки інші ретровіруси можуть інфікувати лише клітини, що діляться.
which is the unique feature of Lentiviruses as other Retroviruses can infect only dividing cells.Університету в Тайвані і колеги відзначають, що попередні дослідження припустили, що HCV є нейротропною, тобто він може інфікувати нервові клітини
colleagues note that previous research has suggested HCV is neurotropic- meaning it can infect nerve cells,
