ІПОТЕЧНОЇ - переклад на Англійською

• mortgage
• subprime

Приклади вживання Іпотечної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідно продовжити термін дії програми субсидування іпотечної ставки, заявив заступник голови бюджетного комітету ради федерації Микола Журавльов, додавши,
It is necessary to extend the duration of the program of subsidizing mortgage interest rates, said Deputy Chairman of the budget Committee of the Federation Council Nikolay Zhuravlev,

сьогодні більшість пояснює негативні процеси у світовій економіці як наслідки іпотечної кризи в США.
most are now explaining the negative processes in the world economy as consequences of the mortgage crisis in the US.

то розділ іпотечної квартири стає для обох сторін серйозною проблемою,
the section of the mortgage apartment becomes a serious problem for both parties,

зняття готівки з вашого будинку для великих покупок або зміни іпотечної компанії.
taking cash out of your home for large purchases or changing mortgage company.

Вдруге Немезіда обрушила свій гнів, коли поширення іпотечної кризи 2007-го переросло у збільшення ставок за кредитами у 2008-му і, зрештою, породило«велику рецесію» 2009-го.
It struck a second time with the escalation of the subprime mortgage crisis of 2007 into the credit crunch of 2008 and finally the‘great recession' of 2009.

Виходячи з матеріалів документа, середній рівень іпотечної ставки в країні повинен бути знижений з базового рівня в 106 відсотка до 89 відсотка ще до кінця 2019 го.
Proceeding from document materials, the average level of a mortgage rate in the country has to be reduced from basic level in 10.6 percent up to 8.9 percent until the end of the 2019th.

варіант іпотечної програми і навіть валюта.
option of the mortgage program, and even currency.

потім, на фоні іпотечної кризи,- різкіше,
in the background gaining momentum mortgage crisis- sharply,

також впровадженням іпотечної системи з її соціальною інженерією індивідуального сімейного боргу)
together with a mortgage system with its social engineering of personal household debt),

Сімейного кодексів Російської Федерації та іпотечної угоди між чоловіком
Family Codes of the Russian Federation and the mortgage agreement between the husband

Способи розділити іпотечну квартиру між подружжям.
Ways to share a mortgage apartment between spouses.

Іпотечну програму без початкового внеску знайти буває непросто.
Mortgage program without a down payment can be difficult to find.

Урядовий контроль за акціонерними іпотечними банками в умовах кризових явищ.
The Governmental Control for Jointstock and Mortgage Banks in Conditions of the Crisis.

Tagged on: іпотека іпотечна позика іпотечні кредити іпотечного рефінансування іпотека рефінансування іпотечних..
Tagged on: mortgage mortgage loan mortgage loans mortgage refinance mortgages refinance mortgage.

Іпотечна криза в Чехії в найближчі п'ять років аналітики не прогнозують.
The mortgage crisis in the Czech Republic in the next five years, analysts do not predict.

Іпотечна програма- вигідний
Mortgage program- profitable

Досліджені основні форми відповідальності, які можуть бути використані в іпотечному договорі.
Resource Forms are basic forms that may be used in the mortgage application process.

UniCredit Bank впровадив нову комплексну іпотечну програму.
UniCredit Bank has introduced a new complex mortgage program.

Банк робить особливий акцент на іпотечному кредитуванні.
The Bank makes special emphasis on mortgage lending.

У новій статті я розповім про іпотечному страхуванні.
In the new article I will talk about mortgage insurance.