ЇДЕ В - переклад на Англійською

• goes to
• is travelling in
• riding in
• move to
• go to
• is coming to

Приклади вживання Їде в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голлівуд їде в Ізраїль.
Hollywood comes to Jerusalem.

Tesla їде в Україну.
Tesla is going to China.

І кроком їде в чистому полі.
And step goes in the open field.

Крила» їде в Україну.
Wings» to travel to Ukraine.

Він теж їде в Америку.
She is also to go to America.

Анна їде в Лондон.
Sarah is going to London.

Він сідає у таксі і їде в готель.
He travelled in a taxi and stayed at a hotel.

У 1994 році співак їде в Лондон.
Earlier in April the singer arrived in London.

Корисна інформація для тих, хто їде в Прагу!
Lots of useful information for travelers to Prague!

Тоді як ті, хто їде в авто.
While those who go in cars.

Опис вона їде в місто поїздом,
Description she is travelling in a city train,

Дівчина їде в поїзді, вона збирається зустрітися з нею родичів, зробити її краси.
The girl is travelling in a Train, she is going to meet her relatives, make her.

Під час руху на швидкості 72 км/год автомобіль починає гальмувати за 20 м до можливого зіткнення з велосипедистом, що їде в попутному напрямку.
At 72 km/h, the vehicle begins to brake 20 metres prior to a possible collision with a cyclist riding in the same direction as the car.

Вона їде в місто поїздом,
She is travelling in a city train,

Цікаво, я повинен спочатку сказати, що не всі кішки ненавидять їде в машині.
Anecdotally, I have to first say that not all cats hate riding in the car.

Багато хто їде в сусідні села до батьків,
Many people go to nearby villages to visit parents,

цей малюк по дорозі зі школи до спортзалу їде в машині і… спить.
this kid is on the way from school to the gym and riding in the car… sleeping.

Рохля: це відноситься до члена екіпажу авіакомпанії, хто їде в пасажирському сидінні.
Deadhead- This refers to a member of the airline crew who is travelling in a passenger seat.

коли потенційний клієнт їде в машині, записати номер просто неможливо, адже це може спровокувати аварію.
when a potential customer is traveling in a car, it's simply impossible to write down the number, because it can provoke an accident.

Хто їде в Іспанію з машиною,
Who is traveling in Spain with the car,