ЇДЬТЕ - переклад на Англійською

• go
• drive
• leave
• ride
• take
• get out
• going
• come

Приклади вживання Їдьте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони кричали«Чорні, їдьте звідси!».
They didn't mean,‘Nigger, get out of here.'”.

Їдьте і чекаєте, коли ваш роботодавець робить покупки.
Going and waiting when your employer does shopping.

Живіть за нашими законами або їдьте».
Adhere to our rules or leave.”.

Вранці після сніданку виїжджайте з готелю та їдьте в Срінагар.
In the morning after breakfast, check out from the hotel and drive to Srinagar.

Їдьте туди, де немає інтернету.
Going where there is no internet.

Живіть за нашими законами або їдьте».
Abide by our laws, or get out.

Живіть за нашими законами або їдьте».
Follow my rules or leave.”.

Накажіть негайно запрягти коней і їдьте до блакитного озера.
Hitch… up… the horses and drive to Blue Lake.

Не їдьте у Париж!
Not going to Paris!

Біопаливо"Екобанк": їдять або їдьте, це справді правильне питання?
Ecobilan agrofuels: eat or drive, is this really the right question?

Приєднуйтесь до розмови про Lady Gaga і їдьте без глютену на нашому Facebook.
Join the conversation about Lady Gaga and going gluten-free on our Facebook.

Готелю та їдьте.
Hotel and drive.

Їдьте назад і залишайтеся там!».
Get back inside and stay there!".

Баррі, їдьте навколо на машині?
Barry, will you come around with the car?

Їдьте і будуйте там своє життя.
Go out there and LIVE your life.

Їдьте на схід.
Head east.

Їдьте цією дорогою приблизно 4 км до знаку 74 км.
Follow this road about 4 km to kilometer marker 74.

Їдьте з цієї будівлі.
Go out of this building.

Не їдьте в Німеччину!
Not off to Germany!

Їдьте у свої Кобеляки».
Go to your gompany.".