ЇХ РОЗВИВАТИ - переклад на Англійською

• develop them
• their development

Приклади вживання Їх розвивати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А по-друге, хочемо довести скептикам, що реформа децентралізації дає нове дихання сільським територіям та допомагає їх розвивати.
And secondly, we want to prove to skeptics that the decentralisation reform gives new breath to rural territories and helps them to develop.

кожна людина продовжує їх розвивати.
because everyone continues to develop them.

Конкурс«Ідеї для дій» залучає молодих людей з усього світу, щоб стимулювати їх розвивати та поділитися своїми ідеями для фінансування рішень для досягнення цілей сталого розвитку.
The Ideas for Action competition engages young people from around the world to encourage them to develop and share their ideas for financing solutions.

крім ваших здібностей і готовності їх розвивати і використовувати.
your commitment to using and growing them.

дати їм можливість їх розвивати.
give them the opportunity to develop them.

надалі допомагати їм їх розвивати.
continue to help them to develop them.

Конкурс«Ідеї для дій» залучає молодих людей з усього світу, щоб стимулювати їх розвивати та поділитися своїми ідеями для фінансування рішень для досягнення цілей сталого розвитку.
The Ideas for Action competition engages young people from around the world to encourage them to develop and share their ideas for financing solutions to deliver the SDGs.

величезний досвід і продовжуємо їх розвивати.
vast experience and continue to develop them.

Але Вчитель бере молодших до себе, щоби їх розвивати, більше з ними часу проводить.
However, the Mentor puts them round himself in order to develop them, spend more time with them..

наше завдання динамічно їх розвивати, впроваджувати більше технологій в систему управління містом,
our task is to develop them dynamically, to introduce more technologies into the city management system

вдячністю приймати їх, щедро їх розвивати і супроводжувати батьківською турботою.
to welcome them with joy and gratitude, to promote them generously, and to accompany them with vigilant paternity.

має можливість їх розвивати і свідомо робити вибір у житті,
has an opportunity to develop them and make a choice in life meaningly,

має можливість їх розвивати і свідомо робити вибір у житті,
has an opportunity to develop them and meaningly to make a choice in life,

Одна із проблем для батьків з обдарованим дитиною полягає в тому, щоб заохотити їх розвивати діапазон інтересу поза академічною сферою, що не тільки закруглює їх, але й заважає їм
One of the challenges for parents with a gifted child is to encourage them to develop a range of interest outside the academic sphere that not only rounds them out

Частково вони їх розвивають, частково.
Are developing them to some extent.

Це дозволить вам допомогти їм розвивати свої сили, щоб досягти повного потенціалу.
This will let you help them build on their strengths to reach full potential.

творчо їх розвиває.
creatively developing them.

Є команди, які їх розвивають.
We support the teams who create them.

А це дозволяє їм розвивати уяву.
It allows them to expand their imagination.

І відтоді постійно їх розвиває.
And he has continued building them ever since.