ЇЇ ДІТЕЙ - переклад на Англійською

• her children
• her kids
• her daughters
• its babies

Приклади вживання Її дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому, що вона боялася, що ніхто не буде піклуватися про її дітей.
because she was scared that no one would take care of her children.

Нагадаємо, що з хореографом Дженніфер почала зустрічатися в 2011 році, після розлучення з чоловіком і батьком її дітей Марком Ентоні.
Recall that with choreographer Jennifer started Dating in 2011 after her divorce from her husband and the father of her children Marc Anthony.

Вона, нарешті, отримав своє життя разом і створила стабільне життя в Лос-Анджелесі для її дітей.
She has finally got her life together and has created a stable life in Los Angeles for her kids.

який був взявши її дітей, щоб залишити їх у школі-інтернаті.
who was taking her children to leave them in a boarding-school.

взявши її дітей, нехай поверне дітей до неї!».
by taking its babies, return its babies to it!”.

тому що пережила вибухи, що мало не вбили її дітей, і відірвали ногу одному з її охоронців.
because she has weathered bomb attacks that nearly killed her kids, and it took the leg off of one of her guards.

підтримувати і годувати її дітей?
the power to nurture and nourish her children?

підтримувати і годувати її дітей?
and feed her children?

Кірсті Аллсопп показав, вона розбила айпади її дітей після того, як вони порушили її правила екранного часу.
Kirstie Allsopp has revealed she smashed her children's iPads after they broke her rules about screen time.

Крім випадкових фотографій її дітей і чоловіка, співачка вирішила звести до мінімуму свої особисті відносини з іншими членами своєї сім'ї.
Other than the occasional photos of her kids and husband, the singer has chosen to keep her personal relationships with others in her family to a minimum.

Рідна Земля захотіла"дочекатися" усіх її дітей, які готові змінитися,
Mother Earth chose to“wait” for all of her children who are willing to change,

Він батько її дітей і іншого не буде, навіть якщо вона сто разів вийде заміж.
He is the father of her children and the other will not, even if she marries a hundred times.

Святість Церкви є джерелом освячення її дітей, які тут, на землі, визнають себе грішниками, яким пов­сякчас потрібне навернення й очищення.
The holiness of the Church is the fountain of sanctification for her children who here on earth recognize themselves as sinners ever in need of conversion and purification.

Двоє її дітей успадкували величезні статки- близько 4-х млрд. доларів за нинішнім грошей.
Two of her children have inherited a vast fortune- about 4 billion dollars at today's money….

Місцева жителька, матір чотирьох дітей Саліма сказала, що двох її дітей було убито
One resident, a 30-year-old mother of four named Salima, said two of her children were killed

не забирали майбутнє у її дітей.
the future of its children taken away.

не може собі уявити, що батько її дітей може зрадити їхньому охайному провінційному життю.
refuses to admit that the father of her children could possibly betray their neat little life.

Після того як хлороформ застосували при пологах у королеви Вікторії при народженні двох її дітей(Леопольда в 1853 і Беатрис в 1857).
Queen Victoria, had chloroform administered for the births of two of her children(Leopold in 1853 and Beatrice in 1857).

Вона сподівається, що ці малюнки викличуть у людей посмішку так само, як вони допомогли викликати посмішки на обличчях її дітей.
She said that she drew the pictures to put a smile on people's faces as they had helped her put a smile on her children's faces.

Жінка розповідає, що участь у житті безпритульних має гарний вплив на виховання її дітей.
The woman told that participation in life of the houseless had a good influence on upbringing of her children.