ЇЇ ЗНИЩИТИ - переклад на Англійською

destroy it
знищити його
руйнувати її
його зруйнувати
знищують її
уничтожить
знищ його

Приклади вживання Її знищити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хоч багато хто намагався її знищити.
Many sought to destroy it.
Ціна свободи, зазвичай, встановлюється тими, хто намагається її знищити.
Liberty is always at risk from those who would destroy it.
І було би неправильно її знищити.
It would be wrong to destroy her.
В умовах глобалізації перетворитися на замкнутого в собі ізгоя- це означає перетворити РФ в третьосортну державу або взагалі її знищити.
In the context of globalization to become a self-contained pariah means to turn Russia in third-rate state or even destroy it.
дійшла висновку, що людство намагається її знищити.
came to the conclusion that all of humanity would attempt to destroy it.
лідер ЛДПР Володимир Жириновський заявив, що Росія чекає атаки з боку України, щоб повністю її знищити.
the leader of LDPR Vladimir Zhirinovsky said that Russia is waiting for the attack from the Ukrainian side, to destroy it completely.
Клинтон заявила, що Сполучені Штати підтримують пакистанський народ у їхніх зусиллях відбудувати суспільство і«звільнити країну від тих(людей), хто хоче її знищити».
Clinton said the United States stands with Pakistanis as they rebuild their communities and"rid their country of those who seek to destroy it.".
в пресі веде кампанії проти Америки, але не намагається її знищити.
the media to campaign against the United States, but do not seek its destruction.
дійшла висновку, що людство намагається її знищити.
came to the conclusion that all of humanity would attempt to destroy it.
Ваше завдання не захистити ваш Королева від зла людина армії, який хоче, щоб її знищити.
Your job is to protect your queen from the evil human army that wants to destroy her.
зберігаєте її настільки просто, що ніхто не може її знищити або використати неправильно.
keeping it so simple, no one can destroy it or use it the wrong way.
які мають її знищити”,- пише прес-служба МОЗ.
which should destroy it",- noted in the Ministry of health.
Неначе ми застрягли. Ми або демонізуємо тварину і мріємо її знищити, або, коли вже майже знищили, раптом починаємо співчувати їй і намагаємося проявити жалість.
It seems like we're always stuck between demonizing a species and wanting to wipe it out, and then when we get very close to doing that, empathizing with it as an underdog and wanting to show it compassion.
використайте всі доступні ресурси, щоб її знищити, бо під загрозою життя усіх людей.
use every available resource to destroy it, or you will risk all human life.
Бог ніколи не дозволить її знищити.
God will never permit it to be destroyed.
не буде конкретного наміру її знищити і сторони будуть намагатися воювати так, щоб залишити поза увагою газовий маршрут.
there is no specific intention to destroy it and the parties will try to fight so as not to affect the gas route.
Тому він її знищить!
Because it would destroy her!
Вони її знищили своїми руками.
She wiped them away with her hands.
Її знищили раптово, жорстоко.
It was destroyed suddenly, brutally.
Хто її знищив і чому- таємниця.
Who killed her and why remains a mystery.
Результати: 48, Час: 0.0413

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська