ЇЇ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• its amount
• its quantity
• its number

Приклади вживання Її кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час менструального циклу під впливом гормонів змінюється її кількість, консистенція і вид.
During the menstrual cycle under the influence of hormones, its quantity, consistency and appearance change.

Це не знизить її кількість, але, принаймні, не підвищить, що вже добре.
This will not reduce its number, but, at least, will not increase, which is already good.

набряків сприяє кухонна сіль, то в раціоні хворого треба зменшити її кількість до мінімуму.
edema promotes table salt, then in the diet of the patient it is necessary to reduce its amount to a minimum.

Сиромоноїдіння не фіксує час прийому їжі, її кількість і інтервал між трапезами.
Cheese-making does not fix time of food intake, its quantity and the interval between meals.

еритроцити та інші елементи, причому саме її кількість зменшується.
other elements, and its amount decreases very.

Так як наша кров складається на 90% з води, то її кількість і якість в раціоні, грає головну роль.
Since our blood is 90% water, its quantity and quality in the diet plays the main role.

при цьому не збільшуючи її кількість.
without increasing its number.

Глюкоза- один з найважливіших компонентів крові, її кількість віддзеркалює стан вуглеводного обміну.
Glucose is one of the most important components of blood; its amount reflects the state of carbohydrate metabolism.

тоді як в деревині її кількість, як правило, досягає лише 30%.
whereas in wood its quantity, as a rule, reaches only 30%.

і обчислити її кількість за допомогою нижченаведеної таблиці.
and calculate its number using the table below.

тому треба контролювати її кількість.
so you should still control its amount.

Всі ми розуміємо, що якість води також важливо, як і її кількість.
It is now recognized that the quality of groundwater is as important as its quantity.

слід обмежувати її кількість, щоб уникнути розбавлення шлункового соку
esophagus should limit its amount to avoid dilution of the gastric juice

слід пити якомога більше рідини- її кількість в організмі, при підвищенні температури,
you should drink as much liquid as possible- its amount in the body, with increasing temperature,

можуть зменшити її кількість в шкірі.
pollution can decrease its amounts in the skin.

Зверніть увагу: для різних сортів потрібна різна її кількість, читайте інструкцію на коробці,
Note: for different varieties require different amount of it, read the instructions on the box,

гірничих виробок дозволяє виявити обсяги видобутої породи, спрогнозувати її кількість у майбутньому.
mining allows to identify the volumes produced rocks to predict their numbers in the future.

Людське тіло складається в основному з води- саме тому настійно рекомендується пити достатню її кількість.
The human body is made mostly of water and that is why we are encouraged to drink plenty of it.

Точніше, її кількість виходить настільки мале, що вся вона залишається на стінках уретри(а може частково потрапляти і в сечовий міхур)
More precisely, its amount turns out to be so small that all of it remains on the walls of the urethra(and may partially enter the bladder)

Користувач має можливість вибрати конкретну продукцію, її кількість, та натиснувши відповідну кнопку додати її до корзини, де відбувається оформлення замовлення.
the User has the opportunity to select a specific product, its quantity, and by clicking the appropriate button to add it to the basket where the order is placed.