ЇЇ УСПІХУ - переклад на Англійською

• its success

Приклади вживання Її успіху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під враженням від її успіху Снівелі влаштував підписання контракту між Монро та акторським агентством у червні 1946 року[28].
Impressed by her success, Snively arranged a contract for Monroe with an acting agency in June 1946.

Після її успіху як дитячої зірки,
Following her success as a child star,

Історія її успіху у нас- під стати самої історії, описаної в цій книзі!».
The story of its success with us mirrors the story of the book!'.

ХПГ вважає, що основними показниками її успіху є позитивні зміни у державній політиці в галузі прав людини, натхненні діяльністю організації.
KHPG considers that the main indicators of their success are positive changes in the state policy in the field of human rights inspired by organization's activities.

Як переживала фінустанова ці складні часи та у чому секрет її успіху?
How does the financial institution have overcome these difficult times and what is the secret of its success?

тому що це перший крок до її успіху і впевненості.
as it is the first step to her success and confidence.

Той факт, що було продано понад 4 млрд HDMI-пристроїв, є незаперечним свідченням її успіху.
The fact that over 4 billion HDMI devices have been sold is a testament to its success.

так само як і його прагнення до її успіху».
as was his desire for her success.".

деякі з них можуть частково пояснити причини її успіху і поразок.
some of which can explain part of its success and also its failures.

є неодмінним фактором її успіху.
which is a crucial factor of its success.

Ідентифікація української мови з масовою культурою стала основним фактором її успіху, особливо серед молоді.
Ukrainian's identification with pop culture appears to have been a key factor in its success, particularly among young people.

Якщо можливо, вкажіть будь-які характеристики заявника, які можуть заважати його/ її успіху в подальших наукових дослідженнях:*.
If applicable, please mention any characteristics of the applicant that might interfere with his/her success in pursuing further academic studies:*.

Дані, необхідні для ідентифікації маркетингової кампанії та оцінки її успіху, також надаються відповідним рекламодавцям.
Data necessary for the identification of a marketing campaign and evaluation of its success is also shared with respective advertising providers.

Частіше за все тривожність людини пов'язана з очікуванням соціальних наслідків її успіху або невдачі.
Most often, a person's anxiety is associated with the expectation of the social consequences of their success or failure.

вона була віднесена до Вищій лізі Росії до її успіху в сезоні 2007-08
she was assigned to the Russian Premier League before her success in the 2007-08 season

так само як і його прагнення до її успіху».
as was his desire for her success.”.

І те як організація справляється із цими невизначеностями, може бути ключовим фактором її успіху.
But how an organization tackles that uncertainty can be a key predictor of its success.

здатність компанії постійно підвищувати кваліфікацію своїх співробітників є одним з найважливіших факторів її успіху.
ability to constantly upgrade the employees' skills is one of the key factors of its success.

так само як і його прагнення до її успіху».
as was his desire for her success'.

Ця програма готує професіоналів для просування та керівництва розвиткомбізнес-проектів у співпраці з цілями компанії та просуванні її успіху на відданому,
This programme trains professionals to promote and lead the development of business projects in collaboration with the international objectives of a company and promote its success in a committed, responsible and ethical fashion,