AUSTRIAN - переклад на Англійською

• of austrian

Приклади вживання Austrian Українська мовою та їх переклад на Англійською

широке коло іноземних клієнтів, тож ми відкрили закордонні French Desk, Austrian Desk и German Desk, які опікуються нашими клієнтами у відповідних країнах, а також надають юридичну підтримку українським та міжнародним компаніям,
we have opened the foreign French Desk, Austrian Desk and German Desk to serve our clients in the respective countries as well as to provide legal support to Ukrainian

Після війни він керував підрозділом з економічних питань Австрії і Німеччини(Division of German and Austrian Economic Affairs), очолював комітет,
Following the war, he was the Chief of the Division of German and Austrian Economic Affairs,

Austrian Airlines не відповідальна за нормальний знос багажу, наприклад подряпини
Austrian Airlines are not liable for normal wear

держатель картки Star Alliance Gold ви можете розпочати свою подорож, скориставшись усіма перевагами зони пріоритетної реєстрації Austrian Airlines, яку розташовано в зоні вильоту Термінала 3.
you can now start your journey enjoying all benefits of the Austrian Airlines Priority Check-in Zone located in the departure area of Terminal 3.

декілька одиниць багажу було пошкоджено на момент вашого прибуття до кінцевого пункту призначення, негайно повідомте про це місцевій Службі прибуття Austrian Airlines, щоб ми могли відразу видати звіт.
please report this fact immediately to the local Arrival Service Desk of Austrian Airlines, so we will be able to issue a report right away.

вам потрібно буде навести докази того, що багаж було пошкоджено під час його перебування в розпорядженні Austrian Airlines.
that your luggage was damaged while being under the supervision of Austrian Airlines will have to be given by you.

наміру з боку Austrian Airlines AG або особи, яка відноситься до нього.
intention on the part of Austrian Airlines or a person attributable to it.

Ці умови також застосовуються, коли Ви використовуєте сайт авіакомпанії Austrian або певні частини сайту з інших інтернет-сайтів, що надають повний або частковий доступ до сайту авіакомпанії Austrian.
These terms and conditions also then apply when you use the Austrian virtual website or areas of it from other internet sites which provide access to the Austrian virtual website in full or in part.

висотою 850-1000 м. н. м. на Верхньою Inn valley у Austrian землі Tyrol біля південного підніжжя Мімінгського хребта.
1000 metres high above the Upper Inn valley in the Austrian state of Tyrol at the southern foot of the Mieming Chain.

Серед іншого, скеровано запит про міжнародну допомогу компетентному органу Австрії з метою отримання відомостей про кінцевих бенефіціарних власників Austroplan Austrian Engineering GMBH, інформації про рахунки та рух коштів по них,
Among other things a request was sent to the competent agency in Austria asking for their assistance in obtaining information on the ultimate beneficial owner of the Austroplan Austrian Engineering GMBH,

Новорічні рейси над Віднем Austrian Airlines здійснює вже 8 років поспіль, а з минулого року
New year's eve flight over Vienna with Austrian Airlines for 8 years in a row,

отримає від Austrian Airlines все необхідне: їжу, воду, доступ до туалетних кімнат
practical and legal the Austrian Airlines' Group makes every reasonable effort to provide you with food,

разом з основним програмним кодом належать або авіакомпанії Austrian, або її ліцензіарам.
together with the underlying software code rest, either with Austrian or with its licensors.

має 16 гейтів(A01-A16), що використовують Lufthansa та Eurowings, їх авіакомпанії-партнери та члени Star Alliance, All Nippon Airways, Air China, Austrian Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines, Scandinavian Airlines,, TAP Portugal та Swiss International Air Lines.
Air China, Austrian Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines, Scandinavian Airlines, TAP Portugal, and Swiss International Air Lines.

до кінцевого пункту призначення та(або) частина його вмісту відсутня, негайно повідомте про це місцевій Службі прибуття Austrian Airlines, щоб ми могли відразу видати звіт.
please report this fact immediately to the local Arrival Service Desk of Austrian Airlines, so we will be able to issue a report right away.

Austrian завжди залишає місце біля вас вільним Ексклюзивне меню DO& CO Безкоштовний вибір особливих страв в бізнес-класі на всіх рейсах Austrian Гарячі та холодні напої включно з певними винами бізнес-класу Газети
Austrian keeps the seat next to you always free exclusive DO& CO menu free choice of special meals on all Austrian Business Class flights hot and cold beverages including

існує гарне сполучення з багатьма країнами світу завдяки авіарейсам(Lufthansa, Austrian Airlines, LOT, CarpatAir, low-cost-перевізник Wizzair). Львів має найбільший туристичний потенціал в Україні.
countries of the world, thanks to flights of Lufthansa, Austrian Airlines, LOT, CarpatAir, low-cost-carrier Wizzair) Lviv has the biggest tourist potential in Ukraine.

цього року Європейський центральний банк відкликав ліцензію у австрійського приватного банку Anglo Austrian AAB Bank AG(раніше відомий як Meinl Bank AG), який використовувався для виводу в офшори сотень мільйонів доларів з проблемних українських банків.
a month ago, of this year, the European Central Bank revoked the license from the Austrian private bank Anglo Austrian AAB Bank AG(formerly known as Meinl Bank AG), which was used to transfer hundreds of millions of offshore dollars from troubled Ukrainian banks.

було створено в 1987 році дев'ятьма європейськими авіаперевізниками- British Airways, KLM Royal Dutch Airlines, Alitalia, Swissair, Austrian Airlines, Olympic, Sabena, Air Portugal та Aer Lingus.[2].
KLM Royal Dutch Airlines, Alitalia, Swissair, Austrian Airlines, Olympic, Sabena, Air Portugal and Aer Lingus.[3].

Бізнес класі Austrian.
Austrian Business Class.