BUILD - переклад на Англійською

• to build

Приклади вживання Build Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагадаємо, що Windows Blue(попередня назва) може бути представлена вже наприкінці червня в ході конференції Build.
We are expecting an official Public Preview of Windows Blue by the end of June, during the BUILD developer conference.

В столиці України з великим успіхом завершила свою роботу найбільша в Україні міжнародна будівельна виставка Inter Build Expo 2018.
The largest international building exhibition in Ukraine Inter Build Expo 2018 has finished its work with great success in the capital of Ukraine.

Якщо модуль так і не вдалося зібрати,& kdesvn- build; здається
If the module still fails to build,& kdesvn-build;

На своїй недавній конференції Build Microsoft почав закладати основу для майбутніх пропозицій, зокрема оголосивши,
At its recent Build conference, Microsoft began laying the foundation for future offerings,

Нагорода журналу The Build, відділення AIA Europe, London United Kingdom, щорічна нагорода в сфері архітектури,
Award from The Build, AIA Europe, London United Kingdom,

Сьогодні компанія Microsoft почала розгортання голосового помічника для інсайдерів збірки Windows 10 Build 10532+ в Японії і на англійській мові в Австралії і Канаді.
Today, we will begin rolling out Cortana to Insiders on Windows 10 Insider Preview builds 10532+ as an optional download to Insiders in Japan and in English for Insiders in Australia and Canada.

Після того, як з'явилися достатньо повідомлень про значну втрату даних, оновлені до Windows 10 Build 1809, щоб зрозуміти, що вони не просто зловмисники, Microsoft поставив гальма до випуску оновлення, поки не зможе вирішити проблему.
After enough reports surfaced of significant data loss when updated to Windows 10 Build 1809 to make it clear they weren't simply flukes, Microsoft has put the brakes on the update rollout until it can fix the issue.

Тим часом, це величезна можливість скоріше скокнути на поїзд, і Buy onda Build викладає, хто найкраще підходить для придбання підприємництва
In the meantime, it's a huge opportunity to hop on the train early and Buy Then Build lays out who is a good fit for acquisition entrepreneurship

засновниця Build Strong Cities та старша радниця з міжнародних програми розвитку,
Founder of Build Strong Cities and Senior Governance Advisor

Вперше офіційно розповісти про розробку Microsoft може вже навесні на конференції Build, наміченої на травень,
For the first time, Microsoft may officially talk about the development in spring at the Build conference scheduled for May,

Build Stuff Ukraine- це два дні конференції, більше 50 презентацій, чотири потоки доповідей від визнаних міжнародних спікерів у software architecture,
Build Stuff Ukraine is a two-day conference featuring more than 50 presentations

Щоб заохочувати цінність«Think It, Build It, Use It», працівникам навіть повертали витрати на поїздку,
To encourage the mindset of“Think It, Build It, Use It”, all employees get

Choose the SDK Tools Tab Check the Show Package Details Checkbox Use the highest installed version Update the build.
Android-> SDK Manager) Choose the SDK Tools Tab Check the Show Package Details Checkbox Use the highest installed version Update the build.

стартуючи з build 1351 яка вийшла 15 грудня,
builds were released or leaked,"> starting with build 1351 on December 15,

Типово, каталогом збирання буде~/ kdesvn/ build/ назва модуля/. Якщо ви зміните значення параметра& build- dir;, буде замість~/ kdesvn/ build буде використано значення цього параметра.
By default, the build directory is~/ kdesvn/ build/ module/. If you change the setting of the& build-dir; option, then use that instead of~/ kdesvn/ build.

які вперше був продемонстрований компанією в травні 2017 року в рамках конференції Microsoft Build 2017.
which was first demonstrated by the company in may 2017 in the framework of the conference the Microsoft Build 2017….

оптимізації системи на базі цього сервісу та розповість учасникам найцікавіші анонси Cosmos DB з нещодавньої конференції Microsoft Build 2017(Seattle, WA).
He will also share some interesting news on Cosmos DB which he learnt at a recent Microsoft Build 2017 conference(Seattle, WA).

доступних в магазинах додатків для Android і Apple App Store в Китаї, включаючи«Party Member eHome»,«Wisely Build the Party».
including"Party Member eHome","Wisely Build the Party","Party Member's Little Backpack".

У другому працю,'Time to Build and Aggregate Fluctuations' 1982-го,
The second paper, written in 1982,"Time to Build and Aggregate Fluctuations" Prescott

За допомогою цього параметра ви можете вказати адресу електронної пошти, щоб програма надсилала за цією адресою звіт у разі помилки під час збирання модуля.& kdesvn- build; зачекає на завершення збирання всіх модулів
You can set this option to the email address to send a report to when a module fails to build.& kdesvn-build; will wait until