CAPITAL - переклад на Англійською

• capital

Приклади вживання Capital Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екс-міністр екоміки Айварас Абромавічус- до 2014 року очолював київський офіс інвестиційної компанії East Capital, яка володіла активами банків"Південний","Надра","Платинум".
Former Minister of ecomici aivaras abromavicius to 2014 he headed the Kiev office of investment company East Capital, which owned the assets of the Bank“Pivdennyi”,“Nadra”,“platinum”.

столиці програми European Capital of Sport 2015 і календаря, насиченого заходами,
European Capital of Sport 2015 program

Опитування проводились за ініціативи інвестиційного банку Dragon Capital та Європейської бізнес-асоціації(ЕВА)
The survey was conducted on the joint initiative of Dragon Capital investment bank

Фахівцями компанії Pro Capital Investment накопичений значний досвід створення, впровадження
Specialists of the company Pro Capital Investment have gained a considerable experience in creating,

Компанія знаходиться в Китаї Electric Appliance Capital- Liushi, Yueqing, є промисловим і торговельної інтеграції підприємств,
The company is located in the China Electric Appliance Capital- Liushi,

Будівля раніше належала Beacon Capital Partners, яка придбала нерухомість 2003 року за$ 170 млн,, а пізніше Broadway Partners Fund Manager, LLC з грудня 2006 року
The building was previously owned by Beacon Capital Partners which purchased the property in 2003 for US$170 million,

У Capital(387-389) Маркс робить кілька цікавих зауважень як про платонівську теорію розподілу праці(див. примітку 29 до розділу 5
In Capital(387-9), Marx makes some interesting remarks both on Plato's theory of the division of labour(cp. note 29 to chapter 5

Керуючий партнер інвестиційної компанії Capital Times, фінансист Ерік Найман вважає,
The managing partner of Capital Times investment company, the financier Eric

До UMG Андрій Горохов працював в United Capital(asset management), СКМ(asset management), PwC(фінансовий консалтинг,
Before joining UMG, Mr Gorokhov worked at United Capital(asset management),

IDG Capital інвестував в більш ніж 700 компанії з 150 успішні виходи, в тому числі багатомільярдної компанії,
IDG Capital has invested in more than 700 companies with 150 successful exits,

їх вплив на бізнес-комунікації» з Манмітом Сігхом, венчурним партнером на New Access Capital, викладачем Шанхайської бізнес-школи EMLYON та MS in Technology Management.
a venture partner at New Access Capital, a lecturer at the EMLYON Business School in Shanghai and the MS in Technology Management.

такі дані опублікувало в своїй останній доповіді аналітичне агентство у сфері нерухомості Real Capital Analytics.
the data published in its latest report analytical agency in the Real Estate Real Capital Analytics.

де керівник фонду Horizon Capital Олена Кошарна оголосила про інвестиції фонду в українську компанію, назву якої не уточнила.
where the director of Horizon Capital Fund Yelena Kosharna announced investments of the fund into a Ukrainian company without specifying its name.

і ключових економічних регіональних центрів країни, одним з яких є Запоріжжі»,- сказав генеральний директор Dragon Capital Томаш Фіала.
hubs of the country, of which one is Zaporizhia,” CEO of Dragon Capital Tomas Fiala has said.

й ключових економічних регіональних центрів країни, один з яких- Запоріжжя”,- зазначив генеральний директор Dragon Capital Томаш Фіала.
hubs of the country, of which one is Zaporizhia,” CEO of Dragon Capital Tomas Fiala has said.

в офісі компанії British American Tobacco Ukraine, який знаходиться в бізнес-центрі Capital Hall в м. Київ(Україна).
which is located in the business center Capital Hall in Kyiv(Ukraine).

Також у 2018 році Intellias залучив інвестиції від Horizon Capital, найбільшого фонду прямих інвестицій в Україні,
Also, in 2018 Intellias attracted Horizon Capital's backing, the biggest private equity fund in Ukraine.

У найближчі 3-5 років я бачу у Horizon Capital нові угоди на суму 1 млрд доларів, які фінансуватиме Horizon разом з нашими співінвесторами і борговими партнерами».
In the next 3-5 years, I see Horizon Capital's new deals worth$ 1 billion that will be funded by Horizon together with our co-investors and debt partners”.

У 1998 Xfm був придбаний Capital Radio Group(нині частиною Global Radio) і перенесений з Шарлотт-стріт
In 1998, Xfm was acquired by the Capital Radio Group(now part of Global Radio)

Під керівництвом Андрія аналітична команда Dragon Capital утримує лідерські позиції у всіх рейтингах якості аналітики по Україні, в тому числі, в оглядах Thomson Reuters Extel, Institutional Investor і Cbonds.
Under Andriy's supervision, Dragon Capital's research team has remained in the Top 3 in all surveys on research in Ukraine, including Thomson Extel, Institutional Investor and Cbonds.