COMPUTER - переклад на Англійською

• of computer

Приклади вживання Computer Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одною з ключових компаній що внесли вклад була Apollo Computer, яка привнесла"Network Computing Architecture" що стала Network Computing System(NCS) а потім великою частиною самого DCE/RPC.
One of the key companies that contributed was Apollo Computer, who brought in NCA-"Network Computing Architecture" which became Network Computing System(NCS) and then a major part of DCE/RPC itself.

If your computer doesn't have a webcam or you don't want to take a photo of yourself, ви все одно можете скористатися PhotoLogin
If your computer doesn't have a webcam

Пропонованих курсів в програмі Computer Science призначені для використання в широкий спектр студентів, починаючи з тих, чий основний інтерес полягає в обробці інформації,
Course offerings in the Computer Science program are intended to serve a wide variety of students, ranging from those whose primary interest is

Девізом фонду стали слова Стіва Джобса:"I think everybody in this country should learn how to program a computer because it teaches you how to think"("Кожен у цій країні повинен вчитися програмуванню, тому що це вчить людей думати").
Steve Jobs once said,“I think everybody in this country should learn how to program a computer, because it teaches you how to think.

Займається розробкою систем computer vision для кіностудій, розпізнаванням образів у відеопотоці,
I am engaged in developing systems for computer vision for film studios,

успішних програм MS Computer Science в США, з 2500+ випускниками з країн 85 з 1996,
popular and successful Computer Science M.S. programs in the United States,

З 2002 по 2009 рік Уерта був президентом групи транспортних рішень у Affiliated Computer Services, компанії, яку згодом придбала Xerox,
From 2002 to 2009, Huerta was Group President of the Transportation Solutions Group at Affiliated Computer Services, a company later acquired by Xerox,

В колонці"The Rumor Bag"(укр. Сумка чуток) журналу Computer Gaming World в квітні 1994 року повідомлялось, що"MicroProse працює над грою, схожу на Sid Meyer's Civilization, яка охоплює Епоху Колонізації".[1].
Computer Gaming World's"The Rumor Bag" column reported in April 1994 that"MicroProse is working on a game like Sid Meier's Civilization that covers the Age of Colonization".[3].

З віддаленого робочого столу в Windows, you can pretty easily access a computer running Windows from another computer running Windows that's hooking up to a sharing network or to the Internet.
With The Remote Desktop feature in Windows, you can pretty easily access a computer running Windows from another computer running Windows that's hooking up to a sharing network or to the Internet.

Weasel Words: Refuting a common ploy to persuade people that evolution has been proven 'by computer' що до пояснення, чому комп'ютерна програма Докінса не пояснює яким чином мутації і природний відбір призводять до виникнення інформації у живих істот.
See Weasel Words: Refuting a common ploy to persuade people that evolution has been‘proven by computer' as to why Dawkins' computer program does not explain how mutations and natural selection could generate the information in living things.

Курс MSc in Advanced Computer Science буде розвивати навички та знання, які ви отримали з вашого першого ступеня шляхом розширення
The MSc in Advanced Computer Science course will develop the skills

були розроблені внутрішньою групою під назвою Team Silent, співробітники з колишньої філії Konami Computer Entertainment Tokyo.
Team Silent(a development staff within former Konami subsidiary Konami Computer Entertainment Tokyo).

зніміть прапорець Приховати порожні диски в папці Computer і Приховувати захищені системні файли> Натисніть кнопку Застосувати і ОК.
drives> and uncheck Hide empty drives in the Computer folder and Hide protected operating system files> Click on Apply and OK.

продовжилось з випуском PlayStation 3 від Sony Computer Entertainment 17 листопада 2006 року
continued with the release of Sony Computer Entertainment's PlayStation 3 on November 17,

я знав про цей паб, тому що саме тут збиралися деякі мої друзі-заучки з Computer Lab, яка на той час теж працювала в центрі міста.
I knew the pub well because it was where some of my geeky friends from the Computer Lab, then located in the centre of town, used to gather.

Спершу була розроблена ппід назвами King of Sumeria або The Sumer Game by Doug Dyment в 1968 в Digital Equipment Corporation як computer game для мови програмування fellow employee Richard Merrill's newly invented FOCAL.
It was first developed under the name King of Sumeria or The Sumer Game by Doug Dyment in 1968 at Digital Equipment Corporation as a computer game for fellow employee Richard Merrill's newly invented FOCAL programming language.

були розроблені внутрішньою групою під назвою Team Silent, співробітники з колишньої філії Konami Computer Entertainment Tokyo.
Team Silent(a development staff within former Konami subsidiary Konami Computer Entertainment Tokyo).

SCEE Studio Soho)- британський розробник відеоігор і студією Sony Computer Entertainment, що базується в Сохо, Лондон.
video game developer and a studio of Sony Computer Entertainment based in Soho, London.

quant-ph/0307150 Peter Selinger and Benoît Valiron,«A lambda calculus for quantum computation with classical control», Mathematical Structures in Computer Science 16(3): 527-552, 2006.
Mathematical Structures in Computer Science 16(3): 527-552, 2006.

були розроблені внутрішньою групою під назвою Team Silent, співробітники з колишньої філії Konami Computer Entertainment Tokyo.
a development staff within former Konami subsidiary Konami Computer Entertainment Tokyo.