FINANCE - переклад на Англійською

• of finance

Приклади вживання Finance Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалістами SMART business, на основі Dynamics 365 for Finance and Operations, було розроблено рішення SMART Localization for Ukraine, яке дозволяє реалізовувати завдання бухгалтерського та податкового обліку відповідно до вимог українського законодавства.
SMART business specialists developed a SMART Localization for Ukraine solution based on Dynamics 365 for Finance and Operations, which enables implementing tasks of bookkeeping and tax accounting in compliance with the Ukrainian legislation.

Команда юристів Finance Business Service здійснює щотижневий моніторинг понад 60 юрисдикцій, які обслуговує, що дозволяє нам бути в курсі
The team of lawyers of Finance Business Service carries out weekly monitoring of more than 60 served jurisdictions,

Дані Bloomberg New Energy Finance, зібрані від провідних інжинірингових компаній нафтогазової галузі,
The information of Bloomberg New Energy Finance gathered from leading oil

MS in Finance у Golden Gate University надає знання в реальному світі для тих, хто шукає успіху як фінансовий менеджер, інвестиційний менеджер, аналітик з питань безпеки,
Golden Gate University's MS in Finance provides real-world knowledge for individuals looking for success as a financial manager,

Аудиторія читачів Global Finance представлена керівниками компаній,
Global Finance's audience includes chairmen,

Таким чином, спеціалісти Finance Business Service звертають увагу, що суттєвими змінами в адміністративному оскаржені податкових повідомлень-рішень стали: однорівневий порядок оскарження та поява можливості розгляду скарги у відкритому
Thus, the experts of the Finance Business Service draw attention to the fact that the significant changes in the administrative appeal of the tax notification-decisions became the one-level appeal procedure and the emergence of

Фахівці Finance Business Service здійснюють комплексний супровід поточної діяльності компанії та великих корпоративних угод,
The specialists of Finance Business Service carry out complex support of the current activities of the company

Багато людей розкритикував Yahoo Finance за вчинення такого дурна помилка
Many people lambasted Yahoo Finance for committing such a silly error

Кількісний аналітик хедж-фонду NMRQL Стюарт Рід опублікував на сайті Тьюринга Finance результати дослідження, в ході якого використав гіпотезу випадкового блукання,
Stuart Reed, a quantitative analyst at the NMRQL hedge fund, published the results of a study on the Turing Finance website, during which he used the random walk hypothesis, trying to confirm

Avada Finance пропонує фантастичну послугу!
Avada Finance offers a fantastic service!

За результатами міжнародного рейтингу найнадійніших банків, який проводиться щорічно впливовим нью-йоркським журналом Global Finance, в 2017 році Альфа-Банк Україна було визнано найнадійнішим банком України.
According to the results of the international rating of the most reliable banks, conducted annually by the influential New York magazine Global Finance, in 2017 Alfa-Bank Ukraine was recognized as the most reliable bank in Ukraine.

він не припинив навчатися і прослухав курси Management 3. 0 workshop, Intro to Finance, Digital Disruption у межах програми MSc in Technology Management.
Intro to Finance, Digital Disruption within MSc in Technology Management program.

брокерську компанію China Securities, приватну акціонерну компанію Citic Capital і BOCGI, інвестиційну компанію Bank of China, повідомляє JD Finance.
Bank of China's investment arm, JD Finance said.

інтелектуальній власності, Brand Finance допомагає власникам брендів
Brand Finance helps brand owners

ICO є дуже актуальним, представниками компанії Finance Business Service було обрано напрямок Blockchain.
the representatives of the Finance Business Service have chosen the Blockchain direction.

довіру як організаторам премії в особі міжнародного фінансового видання«World Finance», так і сотням тисяч трейдерів, які віддали свої голоси за нашу компанію, ставши її клієнтами.
thanks organizers of the award represented by the international financial magazine WORLD FINANCE and tens of thousands customers voted for our company during a long period of time.

У новаторській статті 'Journal of Finance'; яка була надрукована в 1970 році,
In a ground-breaking article in the May 1970 issue of the Journal of Finance, entitled"Efficient Capital Markets: A Review of Theory and Empirical Work,"[9]

В новаторської статті ‘Journal of Finance' від травня 1970-го,
In a ground-breaking article in the May 1970 issue of the Journal of Finance, entitled"Efficient Capital Markets:

Porsche Finance Group, у разі вибору клієнтом фінансування з визначенням еквівалентів зобов'язань за договорами в іноземній валюті, завжди попереджає такого клієнта про ризики, пов'язані з можливим коливанням курсу гривні до іноземних валют
Porsche Finance Group, in the case of the customer the choice of financing with the definition of equivalent obligations under contracts in foreign currencies are always warned of such client about the risks associated with possible fluctuations in the hryvnia to foreign currencies

Програма MBA(магістр ділового адміністрування) з Exeed School of Business and Finance- це однорічна комплексна програма, що включає дві різні кваліфікації,
The MBA(Master in Business Administration) Program with Exeed School of Business and Finance is a one year comprehensive program involving two different qualifications,