Приклади вживання Firewire Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Звукова картка Firewire.
FireWire і вбудований SuperDrive.
FireWire and a built-SuperDrive.FireWire порт з заглушкою.
Another firewire port.Аудіо-мікшер для пристроїв Firewire.
Audio mixer for Firewire devices.Паралельні порти IEEE-1394 FireWire.
Including the ieee 1394 firewire port.Графічні карти, що запускаються в Firewire.
Graphic Cards running in Firewire.FireWire, як і USB, є послідовною шиною.
FireWire, like USB, is a serial bus.Який інтерфейс швидший, USB 2. 0 чи FireWire?
Which is faster Hi- Speed USB 2.0 or FireWire?Який інтерфейс швидший, USB 2. 0 чи FireWire?
Which has faster data transmission rate: USB 2.0 or firewire?Це можуть бути порти USB або IEEE 1394(FireWire).
They include USB and IEEE 1394“FireWire.”.Операції FireWire не вимагали особливого втручання від процесора хост-системи;
FireWire operations didn't require as much work from the host system's CPU;Як можна порівняти USB зі стандартом Sony FireWire/IEEE 1394?
How does USB compare with FireWire/IEEE 1394 standard?На той момент у FireWire було кілька переваг порівняно з USB.
FireWire has a few advantages over USB at the time.З якоїсь причини FireWire поширений не так широко, як USB.
The problem with Firewire is that it is not as accessible as USB.На той момент у FireWire було кілька переваг порівняно з USB.
FireWire has two data streams, compared to USB's one.Повна підтримка USB протоколів, а також IEEE-1394(Firewire);
It also includes full support for IEEE-1394(Firewire) and USB protocols.Mac mini оснащений п'ятьма портами USB 2. 0 і портом FireWire 800.
Mac mini equipped five USB 2.0 ports and the port FireWire 800.Були присутні два порти USB 1. 1 і два порти Firewire 400.
It has two USB 1.1 jacks and two FireWire 400 ports.Останні існують для PC-карт, ExpressBus, USB, FireWire і паралельного порту принтера.
Adapters exist for the PC card, ExpressBus, USB, FireWire, and the parallel printer port.Його також називають FireWire(від Apple) і i. Link(від Sony).
The technology is called FireWire by Apple and i. LINK by Sony.
