Приклади вживання Fonseca Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кількість матеріалу з юридичної фірми, Mossack Fonseca& Co.
Ecleidira Maria Fonseca Paes, *30 червня 1969- бразильська акторка.
Ecleidira Maria Fonseca Paes, better known by her stage name Dira Paes(born June 30, 1969) is a Brazilian actress.Австралійське податкове управління почало розслідування відносно понад 800 клієнтів Mossack Fonseca.
Australia's tax authority is reportedly probing more than 800 clients of Mossack Fonseca.Австралійське податкове управління почало розслідування відносно понад 800 клієнтів Mossack Fonseca.
The Australian Tax Office(ATO) said it was investigating more than 800 wealthy clients of Mossack Fonseca.У випадку з Mossack Fonseca така поспішність у виконанні своїх обов'язків виглядає сумнівно.
In the case of Mossack Fonseca, such haste in the performance of their duties seems doubtful.Mossack Fonseca відправила звіти про підозрілу діяльність і щодо офшорних компаній сім'ї Ротенбергов.
Mossack Fonseca sent reports on suspicious activity to offshore companies of the Rothenberg family.Mossack Fonseca надає фіктивного директора і, при бажанні, приховує істинного акціонера компанії.
It has been alleged that Mossack Fonseca provided sham directors and, if desired, concealed the company's true shareholders.Австралійське податкове управління повідомило, що почало розслідування відносно більш ніж 800 клієнтів Mossack Fonseca.
Australia's tax authority is reportedly probing more than 800 clients of Mossack Fonseca.Дані структуровано таким чином: Mossack Fonseca створив папку для кожної«оболонки» фірми.
The system The leaked data is structured as follows: Mossack Fonseca created a folder for each shell firm.Серед іншого, клієнти Mossack Fonseca включають в себе злочинців і членів різних груп мафії.
Among others, Mossack Fonsecas' clients include criminals and members of various Mafia groups.Австралійське податкове управління повідомило, що почало розслідування відносно більш ніж 800 клієнтів Mossack Fonseca.
The Australian Tax Office(ATO) said on Monday it is investigating more than 800 wealthy clients of Mossack Fonseca.Кастільеро підкреслив, що ніяких доказів не було знайдено, щоб показати Mossack Fonseca діяв неналежним чином.
Castillero stressed that no proof had been found to show Mossack Fonseca had acted improperly.За його словами, Mossack Fonseca не порушувала жодних законів,
Mossack Fonseca has denied any wrongdoingMossack Fonseca написала лист у відповідь на запити від китайського банку про дотримання світових фінансових стандартів.
The letter was written by Mossack Fonseca in response to queries from the Chinese bank about compliance with global financial standards.юридична компанія Mossack Fonseca взялася за докладне вивчення своїх російських клієнтів.
the law firm Mossack Fonseca undertook a detailed study of its Russian clients.Як випливає з документів Mossack Fonseca, 4 серпня 2014 старший співробітник юридичної контори Dr. K.
According to documents from Mossack Fonseca, on Aug. 4, 2014, George Ioannou, then a senior associate of the law firm Dr. K.Mossack Fonseca каже, що офшорні компанії існують по всьому світу і використовуються для різних законних цілей.
Mossack Fonseca says offshore companies are used for legitimate purposes and says it conducts thorough due diligence.Австралійське податкове управління вже заявило про початок розслідування стосовно більш як 800 багатих клієнтів Mossack Fonseca.
The Australian Tax Office said on Monday it was investigating more than 800 wealthy clients of Mossack Fonseca.За додаткову плату, Mossack Fonseca надає фіктивного директора
For an extra fee, Mossack Fonseca provides a sham directorІсторія Гондурасу Історія Нікарагуа Історія Коста- Рики Історія Панами Hoopes John W і Oscar Fonseca Z.
Honduras History of Nicaragua History of Costa Rica History of Panama Hoopes John W and Oscar Fonseca Z.
