FORUM - переклад на Англійською

• of the forum

Приклади вживання Forum Українська мовою та їх переклад на Англійською

скрипти необхідні для правильного функціонування цього forum, Ви можете продовжувати перегляд,
the scripts are necessary for the functioning of the forum. You can continue to navigate

Очікується, що майстерний український шульга повернеться на ринг 25 серпня на арені Forum в Інглвуді, штат Каліфорнія.
The skillful Ukrainian southpaw is expected to return to the ring August 25 at The Forum in Inglewood, California.

запроваджена DVD Forum на кіно-DVD в 1996 році.
employed by the DVDForum on film DVDs circa 1996.

Участь у International Dental Forum(IDF)- унікальна можливість представити Вашу компанію і продукцію на українському ринку,
Participation in the International Dental Forum is a unique opportunity to present your company and products on the Ukrainian market, to meet with a wide audience of specialists,

крім того він видавав Preuves у Франції, Tempo Presente в Італії, Forum у Австрії, Quadrant у Австралії,
Tempo Presente in Italy, Forum in Austria, Quadrant in Australia,

Жовтня у КВЦ«Парковий» відбувся Kyiv Smart City Forum 2018- одна з головних подій Східної Європи, присвячена застосуванню технологій
October 31, Kyiv Smart City Forum 2018, one of the main events in Eastern Europe,

The Institute видає три журнали: Fraser Forum, щомісячний огляд державної політики в Канаді;
The Institute publishes three magazines: Fraser Forum, a bi-monthly review of public policy in Canada;

International IT Forum 2019- одна з головних подій України, національний захід міжнародного
International IT Forum 2019 is one of the main events of Ukraine,

Так згідно зі статистичними даними, опублікованими International Stainless Steel Forum, в 2010 році сталеплавильні компанії світу наростили виробництво нержавійки в порівнянні з 2009 роком на 24,9% досягши рекордного показника в 30, 7 млн.
Thus, according to statistics released by the International Stainless Steel Forum, in 2010, steelmaking companies in the world increased their production of stainless steel in comparison with 2009 by 24.9% reaching a record high of 30.7 million.

зв'язатись з виробниками та експортерами, Fruitnet Forum South-East Europe представляє цінну можливість для постачальників фруктів
exporters, Fruitnet Forum South-East Europe represents a valuable opportunity for the region's fruit

У& ksystemlog; є власна домашня сторінка за адресою http:// ksystemlog. forum- software. org. Будь ласка, зверніться до настанов, викладених на цій сторінці, оскільки вони містять поточну інформацію про те, як отримати& ksystemlog;
Ksystemlog; has its own home page http://ksystemlog. forum-software. org. Please refer to the instructions on the home page since they will contain up-to-date information about how to obtain& ksystemlog;

клієнтів рекомендуємо Вам Kyiv Outsourcing Forum 2018- конференцію для керівників
we recommend you the Kyiv Outsourcing Forum 2018- a conference for CEO

Відвідувачі Kyiv Smart City Forum 2017 отримають чудову можливість усвідомити користь, яку вже найближчим часом зможе відчути
Visitors of Kyiv Smart City Forum 2017 will have an excellent opportunity to realize the benefits which each resident of Kiev

На другий день V Lviv Media Forum видавництво Львівського медіафоруму спільно із Школою журналістики УКУ презентували український переклад збірки репортажів польської журналістки та письменниці Катажини Квятковської-Москалевич«Вбити дракона.
During the second day of the 5th Lviv Media Forum, the publishing house of the Lviv Media Forum together with the UCU School of Journalism presented a Ukrainian translation of a collection of reportages by a Polish journalist and writer Katarzyna Kwiatkowska-Moskalewicz“To Kill Dragon.

International IT Forum 2019 є одним із наймасштабніших івентів у Запоріжжі, де на одному майданчику діляться досвідом
International IT Forum 2019 is one of the biggest events in Kiev, where on one

відкриють свої перші магазини у Львові в торговому центрі Forum Lviv.
will both open their first stores in Lviv in Forum Lviv shopping centre.

Як повідомила прес-служба ДП«Адміністрація морських портів України»(АМПУ), проект будівництва терміналу представив виконавчий директор BT Invest Айварас Караліус в ході Ukrainian Ports Forum 2018, який відбувся в Одесі на минулому тижні.
According to the press service of the State Enterprise"Administration of Seaports of Ukraine"(AMPU), the project of construction of the terminal was presented by BT Invest executive director Aivaras Karalius during the Ukrainian Ports Forum 2018, which took place in Odessa last week.

кав'ярні, McDonalds, нічний клуб«Малевич» За 5 хв Ви дойдете до торгового центру Forum Lviv.
the night club"Malevich" Within 5 minutes you will reach the Forum Lviv shopping center.

З 2016 року форум Odesa 5T Investment Promotion Forum є платформою для презентації інвестиційного потенціалу м. Одеси,
Since 2016, the Odesa 5T Investment Promotion Forum is a platform for presenting the investment potential of the city of Odessa,

Аспен Ініціативою для Європи( AIfE) організував Good Governance Forum.
organized the Good Governance Forum.