FREEDOM - переклад на Англійською

• of freedom

Приклади вживання Freedom Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трумена- Рейгана(Truman-Reagan Medal of Freedom) вручається щорічно тим особам і установам,
The Truman-Reagan Medal of Freedom is awarded each year to those individuals and institutions that have demonstrated a life-long commitment to freedom

генеральний директор Freedom Solar.
CEO of Freedom Solar.

вже збираєте речі для переїзду, то представляємо вашій увазі одну з найбільш бюджетних моделей FreeDOM.
are already collecting things for moving, then we present to your attention one of the most budgetary models of FreeDOM.

Але якщо спиратися на індикатори, запропоновані Freedom House, то саме Євросоюз, де 23 із 28 членів мають більш високий рейтинг,
But if the Freedom House measurements are anything to go by, the European Union,

Peace news» є органом«Peace Pledge Union»,«Freedom»(яка до недавнього часу називалася«War commentary»)- газета анархістів,
PEACE NEWS is the organ of the Peace Pledge Union, FREEDOM(till recently called WAR COMMENTARY)

Карта, представлена правозахисною організацією Freedom House, де Крим іншим кольором відділений від материкової частини України,
The map submitted by human rights organization Freedom House, where the Crimea in a different color separated from the mainland of Ukraine,

Менеджер з адвокації Freedom House в Україні Зорян Кісь наголосив,
Zoryan Kis, Advocacy Advisor at Freedom House Ukraine, stressed that most

Хоча спостерігачі, такі як ОБСЄ та Freedom House підкреслювали те, що вибори не були вільними та чесними,
Even though observers from the OSCE to Freedom House emphasized that the election was not free

Оскільки Freedom Solar була заснована в 2007 році,
Since Freedom Solar was founded in 2007,

21 січня 2015 року Міністр закордонних справ України Павло Клімкін презентував пляшку Purcari Freedom Blend Міністру закордонних справ Німеччини Франку- Вальтеру Штайнмаєру під час переговорів«Нормандської четвірки» в Берліні.
that on January 21, 2015, the Minister of Foreign Affairs of Ukraine, Pavlo Klimkin, presented a bottle of Purcari Freedom Blend to the Minister of Foreign Affairs of Germany Frank-Walter Steinmeier, during the Normandy Four talks in Berlin.

У своїй роботі Life Everlasting in the Freedom of the Sons of God(1966) віцепрезидент Франц(1894-1992)
Life Everlasting in the Freedom of the Sons of God(1966)

У січні 2011 року Freedom House заявив, що це сприймається як"негативні тенденції в Україні" в 2010 році,
In January 2011 Freedom House stated it had perceived"negative trends in Ukraine" during 2010;

Згідно з урядовими документами, опублікованими в рамках Freedom of Information(FOI), Управління громадського транспорту Перта(PTA)
Government documents released under Freedom of Information(FOI) show WA's Public Transport Authority(PTA)

Центр інформації про права людини та представництво Freedom House в Україні запрошують працівників ЗМІ до участі у закритомуфокус-груповому обговоренні“Виклики для свободи слова та журналістів в умовах війни”.
The Information center on human rights and the Freedom House in Ukraine invite mass media to take part in a close focus-group discussion“Challenges to press freedom in the context of war”.

У розділі«Ознаки небезпеки для нових демократій» звіту Freedom House стверджується, що«донедавна Україна,
Under a sub-heading“Danger Signs for New Democracies”, the Freedom House report states:“Until recently,

Freedom House вітає прийняття всеосяжної антидискримінаційної поправки до Трудового кодексу України- останньої з 10 реформ,
Freedom House welcomes the adoption of a comprehensive anti-discrimination amendment to the Labor Code of Ukraine, the last of

Дослідження Freedom House за 1997 р“Свобода у світі” виявили, що 79 з 118 демократії можуть бути класифіковані як“вільні” і 39 були«частково вільними»
Freedom House's 1997 survey of"Freedom in the World" found that 79 out of 118 democracies could be classified as"free"

Враховуючи звіт організації Freedom House«Свобода у світі у 2016 році»,
Having regard to the Freedom House report‘Freedom in the World 2016',

Міжнародні правозахисні організації Аmnesty International, Freedom House та Human Rights Watch закликають Президента України Володимира Зеленського покласти край безкарності за злочини на ґрунті ненависті та насильницьким нападам на громадських активістів і журналістів.
Several international human rights organizations- the Amnesty International, the Freedom House and the Human Rights Watch- called on the President of Ukraine Volodymyr Zelensky to put an end to impunity for delicts committed on the ground of hate and violent attacks against civic activists and journalists.

У дослідженні, опублікованому Albert Shanker Institute та Freedom House, піддано критиці ряд аспектів відпоавлення правосуддя в Саудівській Аравії і зроблено висновок, що в країні«практика розходиться
A study published by the Albert Shanker Institute and Freedom House has criticized a number of aspects of the administration of justice in Saudi Arabia