Приклади вживання Freesat Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тепер програма надається також і клієнтам freeSAT в Чеській республіці.
Оператор супутникової платформи freeSAT вніс зміни в словацьке програмне пропозицію.
The operator of satellite platform freeSAT amended the Slovak software offer.Изменение касается и абонентов freeSAT в Чешской республике и Словакии.
Change and freeSAT subscribers in the Czech Republic and Slovakia.HD на чеських картах freeSAT заблокована.
HD on Czech maps freeSAT blocked.Абоненти freeSAT SK знайдуть програму на 32 Розташуйте у ЕДП.
Subscribers freeSAT SK find the program on 32 position in EPG.Оператор супутникового платного телебачення freeSAT запустив дитячий канал ducktv з нового транспондера.
The operator of satellite pay-TV freeSAT launches children's channel with the new transponder ducktv.Ще одна локалізована програма доступна для клієнтів freeSAT чеською мовою.
Another localized program is available to customers freeSAT in Czech.Зміни торкнулися зокрема абонентів платформи freeSAT, для яких тепер надається сигнал.
The changes concerned in particular the subscribers of the platform freeSAT, for which I give the signal.Станція Prima PLUS з'явиться в програмної сітки freeSAT SK в найближчі тижні.
Prima PLUS station will appear in the grid programmatic freeSAT SK in the coming weeks.FTA також доступний на супутникових платформах пропонують Freesat і Sky(SD).
FTA is also available on satellite platforms offer Freesat and Sky(SD).Угорський музичний канал Slager TV також є частиною словацького пропозиції freeSAT.
Hungarian music channel Slager TV is also part of the Slovak proposals freeSAT.Телевізійний канал для дорослих Eroxxx стане частиною пропозиції пакета freeSAT Active.
TV channel for adults Eroxxx will be part of the offer freeSAT Active Package.Тепер абоненти freeSAT можуть користуватися легендарним каналом з чеським місцем розташування.
Now freeSAT subscribers can use the legendary channel with the Czech locations.Cartoon Network є частиною пакета freeSAT plus HD в Чеській Республіці та Словаччині.
Cartoon Network is part freeSAT plus HD package in the Czech Republic and Slovakia.Зміни параметрів М3 і Magyar Slager ТV стосуються і абонентів словацького пропозиції freeSAT.
Change the parameters M3 and Magyar Slager TV affect subscribers of the Slovak proposals freeSAT.підключила до деяких програм системи кодування оператора freeSAT.
I join some program coding system operator freeSAT.Cartoon Network досі доступна для клієнтів freeSAT з саундтреками англійською та угорською мовами.
Cartoon Network is still available for clients freeSAT with soundtracks in English and Hungarian languages.Параметри нових каналів в freeSAT на позиції 0,8°W.
The parameters of the new channels in freeSAT on the position of 0.8°W.У чеське пропозицію платного супутникового телебачення freeSAT включена міжнародна версія словацького комерційного телебачення Markiza.
The Czech proposal satellite pay television included freeSAT international version of the Slovak commercial TV Markiza.Абоненти freeSAT можуть дивитися канали від ST- Markiza HD і HD JOJ.
Subscribers can watch freeSAT channels from the ST- HD Markiza and JOJ HD.
