GENERAL - переклад на Англійською

• general
• GM

Приклади вживання General Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже сьогодні позитивний вплив медитації доведено нейронаукою, а такі гіганти, як Google, General Mills, Target і Ford, спеціально навчають своїх службовців приблизно тієї ж медитації,
Today positive impact of meditation is proved by neuroscience, and such giants as Google, General Mills, Target and Ford, specially train the

Що стосується співпраці України з General Electric, Володимир Омелян назвав її«зразковою» від моменту підписання контракту
Regarding Ukraine's cooperation with General Electric, Volodymyr Omelyan called it"exemplary" from the moment of signing of the contract

План стимулювання був створений, коли General Motors, лідер ринку Бразилії,
The incentive plan was created when General Motors, Brazil's market leader,

підписав ліцензійну угоду з General Motors з виробництва Chevrolet Aveo(T250)
signed a license agreement with General Motors to produce the Chevrolet Aveo(T250)

Компанія General Satellite, яка є виробником абонентського обладнання супутникового оператора«Триколор ТВ»,
General Satellite Company, which is the manufacturer of the user equipment

Кажуть, що General Armory Берка(останнє видання 1884 р.)
Burke's General Armory(last edition 1884)

Ви надаєте General Corporate Services всесвітню, безповоротну,
You grant to General Corporate Services a worldwide,

Державна компанія«Укрзалізниця» за сприяння та підтримки Уряду України планують у листопаді 2017 року підписати рамкову угоду про співпрацю із світовим гігантом General Electric Transportation, який є складовою транснаціональної корпорації General Electric.
The Ukrzaliznytsia state-owned company, with the assistance and support of the Government of Ukraine, is planning in November 2017 to sign a framework cooperation agreement with the global giant General Electric Transportation, being part of the General Electric transnational corporation.

після чого виробництво було передано на завод AM General у Індіані.
after which the production was transferred to the AM General plant in Indiana.

невідзеркаюючого скла під час роботи в General Electric.
nonreflective glass while working at General Electric.

три місцеві компанії, General Electric, ФІЛКОМ і RCA,
three local companies, General Electric, Philco,

сонцезахисні засоби в основному актуальні, Є також ряд речовин, які діють як системний ФОТОПРОТЕКТОРНОГО, т., van más allá de la piel y actúan a nivel general en el interior.
van más allá de la piel y actúan a nivel general en el interior.

році перше художньо-дизайнерське відділення при автомобільній компанії, назване General Motors Art and Colour Section.
Design department at a car company called General Motors Art and Colour Section.

Наприклад, більшість їх програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом, відповідно до General Public License, яка дозволяє ThinkHost's програмісти читати,
For example, most of their software is Open Source, under the General Public License,

В ході візиту в Мелітопольське депо, представники General Electric оглянули виробничі приміщення депо,
During a visit to Melitopol depot, the General Electric representatives inspected the production facilities of the depots,

Тому, багато соціальних досліджень в минулому використовували великомасштабні соціальні обстеження, такі як General Social Survey(GSS), американської Національної виборчої дослідження(ANES)
Therefore, a lot of social research in the past has used large-scale social surveys, such as the General Social Survey(GSS), the American National Election Study(ANES),

робочі заслуговують більш високої оплати праці на тлі рекордних прибутків General Motors в Північній Америці.
arguing workers deserve higher pay after years of record profits for GM in North America.

Org. omg. Пакет CORBA надає підтримку віддаленого зв'язку між додатками за допомогою протоколу General Inter-ORB і підтримує інші особливості спільної архітектури брокера запитів об'єктів.
The org. omg. CORBA package provides the support for the remote communication between applications using the General Inter-ORB Protocol and supports other features of the common object request broker architecture.

акцій), який удвічі перевищує встановлений соціальний мінімум General Social Insurance Act(ASVG).
equaling twice the amount of the standard rates of the General Social Insurance Act(ASVG).

Липня, керівник"Укрзалізниці" Войцех Балчун поставив підпис під договором з компанією General Electric про передачу американською компанією локомотива для демонстраційного використання на українських залізницях.
On July 14, the Ukrzaliznytsia public railway company's head Wojciech Balczun signed an agreement with the General Electric company on transfer of a locomotive by the American company for test operation on Ukrainian railways.