GOLDMAN - переклад на Англійською

• goldman

Приклади вживання Goldman Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більша регуляторна чіткість також може прискорити процес великих фінансових інститутів, таких як Morgan Stanley, Goldman Sachs та State Street, у створенні криптовалютних підприємств, які в даний час чекають,
More regulatory clarity could also speed up the process of major financial institutions like Morgan Stanley, Goldman Sachs, and State Street in establishing cryptocurrency ventures,

Використання м'якої еластичної тканини модель, Goldman знаходить кишені зниженого тиску, в яких азот міхури можуть утворюватися
Using the soft-elastic tissue model, Goldman finds pockets of reduced pressure in which nitrogen bubbles can form

який раніше працював в Goldman Sachs в якості виконавчого директора,
who previously worked at Goldman Sachs as an executive,

Згідно з прогнозами одного з найбільших у світі інвестиційних банків Goldman Sachs, протягом 2016 року ціни на нафту можуть впасти навіть нижче собівартості- до 20 доларів за барель, оскільки частина нафтосховищ багатьох країн світу вже переповнена.
According to the forecasts of one of the world's largest investment banks Goldman Sachs, in 2016 oil prices could even fall below the cost- to 20 US dollars per barrel, as part of oil storage tanks in many countries is already full.

працює на потужну юридичну фірму Goldman& Drexler, представляючи багатих і знаменитих.
works for the powerful law firm Goldman& Drexler, representing the rich and famous.

йому не подобався біткоін, він був«відкритий» для нього і не дозволяв своїм власним упередженням перешкоджати спробам Goldman Sachs в сфері торгівлі криптовалютами.
would not let his own biases preclude Goldman Sachs from making a foray into cryptocurrency trading.

перейменована на Schlongberg Sachs Center, який є ігровим еквівалентом Goldman Sachs Group.
which is the game's equivalent of The Goldman Sachs Group.

також виконавчим директором Goldman Sachs у Нью-Йорку та Лондоні.
as well as an Executive Director of Goldman Sachs in New York and London.

громадського здоров'я, Goldman Школа стоматології,
the School of Public Health, the Goldman School of Dental Medicine,

працює на потужну юридичну фірму Goldman& Drexler, представляючи багатих і знаменитих.
works for the powerful law firm Goldman& Drexler, representing the rich and famous.

У промові для Goldman Sachs у жовтні 2013 року Клінтон, схоже, пропонувала, що нам необхідно переглянути обмеження,
In an October 2013 speech for Goldman Sachs, Clinton seemed to suggest the need to review the regulations imposed on banks by the Dodd-Frank Wall Street Reform

Банкірам Goldman Sachs теж"вистачає розуму не братися за операції, які стосуються Трампа", як сказав у інтерв'ю
The Goldman Sachs executives also“have enough sanity to keep away from any deals related to Trump”,

За оцінками Goldman, споживання СПГ в Індонезії, Сінгапурі, Таїланді, В'єтнамі та на Філіппінах продовжить збільшуватися і до 2025 року досягне в сукупності 42 млн тонн на рік.
LNG demand in Thailand, Singapore, Philippines, Indonesia, and Vietnam will continue to grow and reach a combined 42 million tonnes per year by 2025, according to Goldman.

За останні кілька років технології так змінилися, що, згідно з дослідженням, яке провів Goldman Sachs, до 2017 або 2019 року ми можемо обігнати Саудівську Аравію
Technology has changed so much in the last few years that a Goldman Sachs study has estimated that by 2017

Одна з цілей цього альянсу в тому, що ми хочемо спільно наростити ринкову частку, а не просто ділитися нею один з одним»,- заявила гендиректор інтернет-холдингу Марісса Майєр, виступаючи на конференції Goldman Sachs Technology and Internet Conference в Сан-Франциско.
One of the points of the alliance is that we collectively want to grow share rather than just trading share with each other,” Mayer said at the Goldman Sachs Technology and Internet Conference in San Francisco on Tuesday.

Раджат Гупта, який був керуючим партнером McKinsey& Co., а також директором Goldman Sachs Group Inc. і Procter& Gamble Co., був засуджений федеральним журі у 2012 році про те,
Rajat Gupta, who had been managing partner of McKinsey& Co. and a director at Goldman Sachs Group Inc. and Procter& Gamble Co.,

фінансових інститутів, таких як Goldman Sachs, оголосила сьогодні, 26 лютого,
financial institutions like Goldman Sachs, has announced today,

Я працював із Silver Lake, Goldman Sachs and Morgan Stanley, які мають досвід світового рівня у цих питаннях,
I worked with Silver Lake, Goldman Sachs and Morgan Stanley,

Goldman Sachs, CME, CBOE і інші великі фінансові установи,
Goldman Sachs, CME,

З 2008 до 2013 року пан Катанов працював у московських офісах інвестиційних банків Goldman Sachs і Barclays, де надавав послуги клієнтам в секторах фінансових
From 2008 to 2013 Mr. Katanov worked in the Moscow offices of investment banks Goldman Sachs and Barclays, where he provided services