Приклади вживання Guidelines Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ознайомтеся з Web Content Accessibility Guidelines(WCAG).
Ознайомтеся з Web Content Accessibility Guidelines(WCAG).
This is in line with the Web Content Accessibility Guidelines(WCAG).Див AMD Architecture Guidelines щодо контролю непрямого управління та AMD Оновлення безпеки.
See AMD Architecture Guidelines around Indirect Branch Control and AMD Security Updates.Рецензенти в своїй роботі керуються рекомендаціями COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers.
Reviewers of our journal follow COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers.Guidelines для українських компаній щодо участі в міжнародних
Guidelines for Ukrainian companies on participation in internationalУ розробці ми дотримуємось Odoo Guidelines та OCA Guidelines. .
In our development, we follow the Odoo Guidelines and OCA Трансфертного для та OECD Pricing Guidelines Multinational Enterprises Tax Administrations 22 July 2010.
The Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations OECD 22 July 2010.ISO 10007:2003 Quality management systems- Guidelines for configuration management Системи управління якістю.
ISO 10007:2003- Quality management systems- Guidelines for configuration management.SEO/Google проблеми- Згідно google's own guidelines адаптивні сайти відображаються вище в пошуковій видачі.
SEO/Google trouble- According to Google's own guidelines, responsive and adaptive sites will likely rank better.ISO 10007:2003 Quality management systems- Guidelines for configuration management Системи управління якістю.
BS ISO 10007:2003 Quality management systems- Guidelines for configuration management.Етичні засади журналу ґрунтуються на рекомендаціях практики COPE's Best Practice Guidelines для редакторів журналів.
The publication ethic statements are based on COPE's Best Practice Guidelines for Journal Editors.ISO/CD 10005 Quality management systems- Guidelines for quality plans Системи управління якістю.
ISO 10005 Quality management systems- Guidelines for quality plans.На мобільних пристроях Material Design Guidelines пропонують дизайнерам обмежувати тривалість анімації до 200-300 мс.
On the mobile devices, Material Design Guidelines also suggests limiting the duration of animation to 200- 300 ms.На мобільних пристроях Material Design Guidelines пропонують дизайнерам обмежувати тривалість анімації до 200-300 мс.
For mobile devices, Material Design Guidelines also suggest limiting the duration of animations to 200-300ms.Яскравим прикладом цього є проходження Human Interface Guidelines від Apple при розробці програм для iPhone.
A great example of this is Apple's Human Interface Guidelines for iOS developers.ISO/CD 10006 Quality management systems- Guidelines for quality management in projects Системи управління якістю.
ISO 10006 Quality management systems- Guidelines for quality management in projects.SOSORT guidelines: orthopaedic and rehabilitation treatment of idiopathic scoliosis during growth Лікування сколіозу у дітей.
SOSORT guidelines: orthopaedic and rehabilitation treatment of idiopathic scoliosis during growth".програмне забезпечення від Tableau, ознайомтеся з Tableau eligibility guidelines.
review the Tableau eligibility guidelines.Національний стандарт відповідає ISO 10018:2012 Quality management- Guidelines on people involvement and competence Управління якістю.
ISO 10018:2012 Quality management- Guidelines on people involvement and competence.програмне забезпечення від Bitdefender, ознайомтеся з Bitdefender eligibility guidelines.
review the Bitdefender eligibility guidelines.
