HELPDESK - переклад на Англійською

• helpdesk

Приклади вживання Helpdesk Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євроспільноти Export Helpdesk.
The EU Export Helpdesk.

HelpDesk доступний тут.
HelpDesk is available here.

Мережеві технології Підтримка/Helpdesk.
As a technical support/helpdesk.

Мережеві технології Підтримка/Helpdesk.
Senior Technical Support/Helpdesk.

Європейської Комісії Export Helpdesk.
The European IPR Helpdesk.

Спеціаліст технічної підтримки(helpdesk).
Technical Support Specialist(helpdesk).

Техпідтримка через helpdesk- 24/6.
IT/HelpDesk for 24/7 technical support.

Комплексна підтримка Spyware HelpDesk.
Integrated one-on-one Spyware HelpDesk support.

Spyware HelpDesk дозволяє SpyHunter 5 застосовувати індивідуальні спеціальні виправлення, створені нашими фахівцями.
The Spyware HelpDesk allows SpyHunter 5 to apply individualized custom fixes created by our technicians.

Можлива інтеграція з HelpDesk, CMDB, іншими підсистемами для виконання завдань з моніторингу.
Integration with HelpDesk, CMDB and other subsystems is appropriate to perform monitoring tasks.

Helpdesk UFB- це перша в Україні онлайн-консультація з юридичних та фінансових питань благодійної діяльності.
Helpdesk UFB is the first online consultation in Ukraine on legal and financial issues of charitable activities.

Ви особисто несете відповідальність за використання відповідної категорії HelpDesk при відкритті Live Chat або публікації Ticket.
You are solely responsible to use the appropriate HelpDesk category when opening Live Chat or posting Ticket.

Spyware HelpDesk призначений для вирішення будь-яких проблем, які SpyHunter 5 не в змозі автоматично вирішити.
The Spyware HelpDesk is designed to handle any issues that SpyHunter 5 is not able to automatically resolve.

WinIT пропонує HelpDesk/ ServiceDesk як комплекс аутсорсингових послуг з підтримки користувачів
WinIT offers HelpDesk/ ServiceDesk as a range of outsourcing services to support users

дещо схожа на європейський ресурс Export Helpdesk.
is somewhat similar to the European Export Helpdesk resource.

SpyHunter 5 включає Spyware Helpdesk, інтерактивне рішення щодо підтримки клієнтів для користувачів для платних та/або рекламних версій SpyHunter 5.
SpyHunter 5 includes the Spyware Helpdesk, an interactive one-on-one customer support solution for users of paid and/or promotional versions of SpyHunter 5.

створили Центр підтримки українського експорту(Ukrainian Export Helpdesk).
that's why we have created the Ukrainian Export Helpdesk in the Chamber.

Ви особисто несете відповідальність за використання відповідної категорії HelpDesk при відкритті Live Chat або публікації Ticket.
You are solely responsible to use the appropriate Support ticket category when opening Live Chat or posting Ticket.

інформаційного порталу Export Helpdesk.
info portal Export Helpdesk.

наша служба технічної підтримки може скористатися програмою HelpDesk Spyware для створення спеціального виправлення для конкретного сценарію.
our technical support team can leverage the Spyware HelpDesk to generate a custom fix for that specific scenario.