INTERCITY - переклад на Англійською

• intercity

Приклади вживання Intercity Українська мовою та їх переклад на Англійською

Intercity та Eurocity лінії сполучення у Польщі.
Intercity- and Eurocity- connections in Poland.

Поїзди InterCity проходять через місто Дебрецен або через Мішкольц.
InterCity trains run either through Debrecen or Miskolc.

Як забронювати квитки на InterCity(IC).
How to book tickets for Interregio-Express(IRE).

PKP Intercity- забезпечує міжміські сполучення на найпопулярніших маршрутах.
PKP Intercity- provides long-distance connections on the most popular routes.

Як правило, зараз це потяги класу Intercity.
Day trains are normally intercity trains.

Серед найбільших залізничних перевізників Польщі- PKP Intercity та Przewozy Regionalne.
In Poland, the national railway carriers are PKP InterCity and Przewozy Regionalne.

У потягах Intercity і багатьох швидких поїздах є окремий вагон-ресторан.
Intercity trains and many express trains have a separate restaurant car.

Бронювання можливе також для міжміського сполучення високошвидкісні поїзди(включаючи EuroCity і InterCity).
Reservations are possible also for intercity high-speed trains(including EuroCity and InterCity).

Розклад достатньо гнучкий, як у звичайних потягів, так і в потягів Intercity.
As regular trains, so as Intercity trains have a fairly flexible schedule.

Доїхати до древнього міста можна, скориставшись послугами PKP Intercity, TransBus Express та іншими.
You may get to the ancient city with the help of PKP Intercity, TransBus Express and many others.

З середини грудня польський залізничний оператор PKP Intercity вводить новий графік руху міжнародних поїздів.
Polish railway operator PKP Intercity will introduce a new international train timetable in mid-December.

Можна також вибрати„TLK Intercity»(трошки швидший доїзд) зі станцій.
You can also choose„TLK Intercity»(slightly faster way to travel) from stations.

На стандартних ділянках мережі швидкість Intercity-Express становить в середньому 160 км/год.
On standard parts of the network the speed of Intercity-Express is on average 160 km/h.

У Німеччині потяг Intercity-Express, вироблений компанією Siemens AG,
German train Intercity-Express, manufactured by Siemens AG,

вітчизняні високошвидкісних поїзда, ICE(InterCity Експрес).
as domestic high-speed trains, The ICE(InterCity Express).

Ми приносимо вибачення за серйозні незручності, яких зазнали наші клієнти»,- сказано в повідомленні Metropolitan Intercity Railway Company.
We deeply apologise for the severe inconvenience imposed upon our customers,” said the Metropolitan Intercity Railway Company.

Ти можеш дійти до Берліна з усіх боків за допомогою швидкого InterCityExpress, InterCity, EuroCity, і InterRegio поїзда.
You can reach Berlin from all directions by using the fast InterCityExpress, InterCity, EuroCity, and InterRegio Trains.

Після успіху моделей MAN Intercity(2016) і NEOPLAN Tourliner(2017) команда дизайнерів зуміла підкорити журі втретє поспіль.
Following the awards for the MAN Intercity(2016) and the NEOPLAN Tourliner(2017), the design team was able to convince the jury for the third time in a row.

Intercity Travel DMC пропонує широкий ряд послуг по організації зустрічей і конференцій у великих
Intercity offers a wide range of Meetings& Conferences service in the main cities

Після успіху моделей MAN Intercity(2016) і NEOPLAN Tourliner(2017) команда дизайнерів зуміла підкорити журі втретє поспіль.
After the success of the MAN Intercity(2016) and NEOPLAN Tourliner(2017) models, the design team managed to win the jury for the third time in a row.