KINDLE - переклад на Англійською

• to kindle

Приклади вживання Kindle Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формати, які підтримує Kindle.
Other formats supported by Kindle.

Спробуйте відчути теж саме на Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.

Отже, якщо встановлено профіль виведення на Kindle, calibre створюватиме PDF із розміром сторінки, який є зручним для перегляду на малому екрані kindle..
So if your output profile is set to Kindle, calibre will create a PDF with page size suitable for viewing on the small kindle screen.

Сервіс Kindle від Amazon, дає можливість оновлювати електронні книги,
Amazon's Kindle service for example allows updating ebooks,

У певному сенсі це Ахіллесова п'ята для Amazon Kindle, тому що Kindle підтримує тільки Kindle(AZW)
In a way this is the Amazon Kindle's Achiles heel, as the Kindle only supports Kindle(Azw)

З Fire Tv 4K до Fire HD 10 до Kindle Paperwhite ви можете заощадити до 33 відсотків на вибрані елементи.
From the Fire TV 4K to the Fire HD 10 to the Kindle Paperwhite, you can save up to 33 percent on select items.

Не потрібно володіти Kindle, оскільки є безкоштовний розпалити Reader додаток для майже всіх пристроїв.
It is not necessary to own a Kindle as there is a free Kindle Reader app for almost all devices.

вам варто вибрати профіль Kindle, для файлів LIT- профіль Microsoft Reader,
you should choose the Kindle, for LIT the Microsoft Reader

Якщо ви коли-небудь використовували Kindle або будь-який інший електронний читач буде відразу знаком.
If you have ever used a Kindle or any other e-reader it will be immediately familiar.

Колись, більш ніж за 20 років до того, як з'явився Kindle, Дуґлас Адамс сказав мені, що паперова книжка схожа на акулу.
As Douglas Adams once pointed out to me, over twenty years before the Kindle showed up, a physical book is like a shark.

Найпопулярнішими на пристроях Amazon Kindle вважаються книги Біблія,
According to Amazon, the most highlighted books on kindle are the Bible,

Amazon заявив, що через два роки після введення Kindle, клієнти зараз купують більше книг.
Amazon said that two years after introducing the Kindle, customers are now buying more ebooks than all hardcovers and paperbacks combined.

продавати електронні книги в Мережі за допомогою таких платформ, як Amazon's Kindle, Google Play Store і Apple's app store(iBooks).
sell e-book versions through platoforms like Amazon's Kindle, Google Play Store and Apple's app store(iBooks).

коштують інколи дешевше, ніж електронна версія для Kindle.
is sometimes cheaper cost than an electronic version for the Kindle.

Людей у Німеччині використовують для читання ноутбуки, 38%- смартфони, а всі решта- рідери, такі як Kindle, Kobo чи Tolino.
Of Germans use laptops to read, followed by smartphones 38% while everyone else seems to use e-readers such as the Kindle, Kobo or Tolino.

Якщо ви створюєте файли MOBI, які не призначено для читання на Kindle, виберіть профіль виведення книг Mobipocket.
If you are producing MOBI files that are not intended for the Kindle, choose the Mobipocket books output profile.

коли було випущено першу Kindle.
of 10 years ago, when the Kindle launched.

ви можете поставити Kindle безпосередньо, підключившись до комп'ютера.
you can put the Kindle directly by connecting to your PC.

Приблизно за цей же період Amazon продав трохи більше 20 мільйонів Kindle.
According to some estimates, up till now, Amazon sold more than one million units of Kindle.

Ви можете самі публікувати та продавати електронні книги в Мережі за допомогою таких платформ, як Amazon's Kindle, Google Play Store і Apple's app store(iBooks).
You can publish and sell e-books on the Web yourself using platforms such as Amazon's Kindle, Google Play Store and Apple's app store(iBooks).