MASTERS - переклад на Англійською

• masters
• master
• of the masters

Приклади вживання Masters Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група Black Eyed Peas анонсувала новий альбом, Masters of the Sun, який з'явиться у продажу вже 12 жовтня, і напередодні старту продажів порадувала фанатів першим за 10 років офіційним….
The group Black Eyed Peas has announced a new album, Masters of the Sun, which will appear on sale already October 12 and in anticipation of the start of sales has pleased fans of the first in 10 years official single.

Нагадаємо, що більш 750 гравців з рекордних 63 країн змагалися в 15-м World Masters, організованим в сквош-центрі McArthur в спортивному клубі Boar Head в Шарлоттсвілле, де представлено 19 чоловічих і жіночих категорій від 35 до 80+ років.
Recall, more 750 record players 63 countries competed in the 15th World Masters, organized in McArthur squash center in the sports club Boar Head in Charlottesville, which presents 19 male and female categories of 35 to 80+ years.

Джордж Гордон, всесвітній співголова відділу картин Sotheby's Old Masters, впевнений, що Рубенс відомий як«Принц художників»,
George Gordon, Worldwide Co-Chairman of Sotheby's Old Master Department, said:“Rubens is known as the“Prince of the painters”

Потім в Торонто він зумів захистити свій торішній титул чемпіона на турнірі Canada Masters, перегравши у півфіналі Рафаеля Надаля 6-3,
Then in Toronto, he managed to defend his last year's champion title at the Canada Masters tournament, beating Rafael Nadal in the semifinals 6-3,

Студенти, які закінчать Міжнародній програмі торгового та фінанси Masters буде мати сильний фон фінансів
Students who will graduate from the International Trade and Finance Masters Program will have a strong finance background

Наприклад, на сліпій дегустації, проведеної експертами в рамках конкурсу Vodka Masters, який щорічно проводиться в Лондоні, Bulbash №1 Malt
For example, at blind tasting conducted by experts in the framework of Vodka Masters contest, which is held annually in London,

виграв PGA Тур ордена Australasia за заслуги з перемоги в Новій Зеландії Open, Masters Ericsson і Heineken Classic.
Merit with wins at the New Zealand Open, Ericsson Masters and the Heineken Classic.

з метою забезпечення географічної збалансованості через студентів третіх країн, Erasmus Mundus Masters консорціуми повинні дотримуватися наступні основні критерії при виборі студентів третіх країн.
ensure a geographical balance across third-country students, Erasmus Mundus Masters consortia shall respect the following basic criteria when selecting third-country students.

егідою ESF Zenit Junior Open і в цьому році на Zeni Black Sea стартували категорії Masters.
this year Zeni Black Sea started the Masters category.

будь ласка, залиште свої дані в www. masters. sgul. ac. uk-.
please leave your details at www. masters. sgul. ac. uk-.

Його перемога в Парижі Masters 1000 заходів був його восьмий тур титул сезону і означає, що тепер він виграв 7 з 9 різних Masters 1000 подій(відсутній Indian Wells& Монте-Карло).
His win at the Paris Masters 1000 event was his 8th Tour title of the season and means that he has now won 7 of the 9 different Masters 1000 events(missing Indian Wells& Monte Carlo).

Моя віра в недооцінені здібності онлайн-освіти змусила мене влаштуватися на роботу в фірму«Masters», а потім
My strong beliefs in the unrealised possibilities of Internet-based education led me to complete a Masters and then a PhD in Education,

Перший спільний альбом вийшов у 2013 році і називається Masters of Chant Chapter 9.
classically educated singers who present Gregorian chant-inspired versions of pop and rock songs.

кардіохірургії взяли участь у щорічній конференції Masters of Pediatrics(Майамі, США).
cardio surgery took part in the Masters of Pediatrics annual conference(Miami, US).

Після успішного завершення всіх аспектів програми, GUCM видасть випускні сертифікати та академічні Masters або сертифікати докторський ступінь, визнані Міністерством освіти в Народній Республіці Китай
On successful completion of all aspects of the programme, GUCM will issue graduation certificates and academic Masters or Doctoral Degree certificates recognised by the Ministry of Education in the People's Republic of China and thus recognised by

які дають можливість першим 25% гонщикам-любителям і Masters в кожній віковій групі кваліфікуватися
which enable for the first 25% of amateur racers and Masters in each age group to qualify

GUCM видаватиме сертифікати про закінчення і академічні сертифікати Masters Degree, визнані Міністерством освіти в Китайської Народної Республіки Китай і, таким чином,
GUCM will issue graduation certificates and academic Masters or Doctoral Degree certificates recognised by the Ministry of Education in the People's Republic of China

неперевершена якість, тільки в 2018 році The Spirits Business нагородив декількома медалями Koskenkorva в Vodka Masters 2018(є частиною конкурсу The Global Spirits Masters, організованого журналом The Spirits Business, який є одним з найвідоміших
The Spirits Business awarded Koskenkorva several medals in Vodka Masters 2018(part of The Global Spirits Masters competition, organized by The Spirits Business magazine,

на основі оригінальних досліджень Задовільне завершення заключного комплексного обстеження Ступінь магістра, що не теза вимагає Тридцять шість кредитних годин Задовільне завершення заключного комплексного обстеження П'ятий рік Masters(BS/ MS)…[-].
based on original research Satisfactory completion of final comprehensive examination The non-thesis master's degree requires Thirty-six credit hours Satisfactory completion of final comprehensive examination Fifth Year Masters(BS/MS).

НУО- Пропонуючи CEMS магістра в галузі міжнародного менеджменту(CEMS MIM), програма, яка послідовно ознаками в топ-3 з Financial Times Global Masters в управлінні рейтингу.
a program that has consistently featured in the top 3 of the Financial Times Global Masters in Management ranking.