MERCURY - переклад на Англійською

• of mercury

Приклади вживання Mercury Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру за сучасну Україну або Mercury, і я не отримував від Манафорта, Фрідмана або будь-кого іншого жодних пропозицій щодо співробітництва зі мною.
Centre for Modern Ukraine or Mercury, I have never received any suggestions for my contributions from Mr. Manafort, Mr. Friedman or anyone else.

Між 1966 і 1969 Беррі випустив п'ять альбомів на лейблі Mercury, в тому числі його перший концертний альбом Концерт в аудиторії Fillmore, в якому він був підтриманий групою Стіва Міллера.
Between 1966 and 1969 Berry released five albums on the Mercury label, including his first live album Live at Fillmore Auditorium in which he was backed by the Steve Miller Band. While this was not a successful period for studio work, Berry was still a top concert draw.

який насправді є сумішшю двох типів автомобілів, Chevrolet Corvette C3 і 1960 Mercury, яка також розраховує з ексклюзивним модернізацію обладнання
a Chevrolet Corvette C3 and a 1960 Mercury, which also counts with exclusive upgrades

яку він виконав на концерті The Freddie Mercury Tribute Concert у 1992 році,
which he performed at the Freddie Mercury Tribute Concert in 1992,

На початку 1960-х, коли інші бренди на ринку розширювались до менших машин з такими моделями як Mercury Comet і Buick Skylark, Chrysler дуже публічно заявив,
In the early 1960s, when other upmarket brands were expanding into smaller cars with such models as the Mercury Comet and Buick Skylark,

Фредді поміняв прізвище на«Мерк'юрі»: під враженням від рядку«Mother Mercury, look what they have done to me» з пісні«My Fairy King».
inspired by the line"Mother Mercury, look what they have done to me" in the song"My Fairy King".

розділив компанію, продаючи частинами, в тому числі San Jose Mercury News, де зараз працює тільки 70 журналістів.
including the San Jose Mercury News, which now employs only 70 journalists.

вказує Bloomberg з посиланням на матеріали фірми Mercury LLC, що представляє інтереси бізнесмена на переговорах з американською владою.
Bloomberg reported referring to materials from Mercury LLC, representing the interests of a businessman in negotiations with the US authorities.

Отже, була Podesta Group, була юридична фірмаSkadden-Arps, ще одна важлива лобістська група під назвою Mercury Group, яка також фігурувала в обвинуваченні проти Манафорта.
So you had Podesta Group, you had the law firm Skadden-Arps, you had another important lobbying group called the Mercury Group, that was also implicated in the Manafort indictment.

Манафорт зберіг дві американські лобістські фірми: The Podesta Group і LLC Mercury, намагатись переконати членів Конгресу у тому, що Україна рухається у напрямку Заходу,
Manafort retained two American lobbying firms, The Podesta Group and Mercury LLC, to try to persuade members of Congress

В інтерв'ю, опублікованому в San Jose Mercury News, Роджерс сказав, що однією піснею, яку вони не зможуть зіграти під час туру, була«Killer Queen» через те що, що"мелодії надто на місці".
In an interview published in the San Jose Mercury News, Rodgers said that the one song they would not be able play while on tour was"Killer Queen", due to the fact that"the melodies are just too on the spot".

Головний виконавчий директор групи компаній Mercury Healthcare Companies із США Марія Тодд підкреслила, що для успішного впровадження кращих прикладів розвитку країни
CEO of Mercury Healthcare Companies Companies from USA Mary Todd stressed that the successful implementation of the best examples of the country as a medical tourism provider,

Одним з ключових доповідачів стала Марія К. Тодд- засновник The Mercury Healthcare Companies, експерт в питаннях менеджменту в сфері охорони здоров'я,
One of the keynotes speakers was Maria Todd, founder of The Mercury Healthcare Companies, expert on the issues of management

Згідно з The Mercury News, нові моделі консолі з технологією 65 нанометрів вирішили це та інші питання; Очікувалося,
According to The Mercury News, new models of the console featuring 65-nanometer technology will address this

Зокрема, там є інформація про те, що лобістська компанія Mercury LLC колишнього конгресмена-республіканця Віна Вебера, яка фігурує в розслідуванні спецпрокурора Роберта Мюллера, оскільки була однією з тих, що їх наймав для своєї роботи Пол Манафорт, надавала послуги брюссельській неурядовій організації«Європейський центр
In particular, it contains information about former Republican congressman Vin Weber's lobbying company Mercury LLC, which appears in special prosecutor Robert Mueller's investigation as it was hired by Paul Manafort to provide services to the European Centre for a Modern Ukraine,

який очолював лаву суддів Mercury Music Prize з 1992 р., а пізніше провів лекційний тур під назвою"Непопулярні
rock critic, and chair of the Mercury Music Prize panel of judges since 1992, who later undertook

концерт«Frieddie Mercury Tribute» і«Return of the Champions».
The Freddie Mercury Tribute Concert and Return of the Champions.

яка спочатку з'явилась на концепт-карі Mercury XM-800.
which originally appeared on the Mercury XM-800 concept car.

Окуляри нічні MERCURY СОКІЛ-ЧБ_….
Night vision goggles MERCURY SOKOL black….

Бінокуляри нічні MERCURY ФІЛІН 5х -А….
Night Binoculars MERCURY FILINE 5x-A gen….