NATIONAL - переклад на Англійською

• from national

Приклади вживання National Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видання The National зазначило, що альбом«виступає у найгіршому прояві перехідного віку:
For The National, the album"functions as a coming of age album in the worst way:

Харінг працювала на Eurasia Foundation, Freedom House, and the National Democratic Institute, де керувала програмами демократичної допомоги в Азербайджані, Грузії та Росії.
A longtime observer of political developments in the Eurasia region, Haring has worked for Eurasia Foundation, Freedom House, and the National Democratic Institute, where she managed democracy assistance programs in Azerbaijan, Georgia and Russia.

Політики в даний час віддають перевагу ядерній енергетиці за можливість ефективно генерувати величезну кількість енергії, проте генеральний директор National Grid Джон Петтігрю заявив, що британські АЕС цілком можуть бути замінені вітровими і сонячними протягом наступних 20-30 років.
Politicians currently prefer nuclear power for its ability to generate huge amounts of energy efficiently, but the National Grid CEO John Pettigrew said that British nuclear power plants could well be replaced by wind and solar within the next 20 to 30 years.

згідно з дослідженнями з Флоридського атлантичного університету, опублікованому в журналі Proceedings of the National Academy of Sciences.
according to research from Florida Atlantic University, published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

розмовляючи з The National.
speaking to The National.

розвитку ігор Рочестерського інституту технологій та директор Міжнародного центру історії електронних ігор в The Strong National Museum of Play.
Development faculty and the director of the International Center for the History of Electronic Games at The Strong National Museum of Play.

не маргіналізувати",- передає слова понтифіка" National Catholic Reporter".
not be marginalized,” said Francis, according to the National Catholic Reporter.

гонконгська компанія з виробництва силових установок на відновлюваних джерелах енергії National Modern Energy Holdings, китайський автовиробник China Youngman Automobile Group
the Hong Kong company for the production of power plants on renewable energy sources National Modern Energy Holdings,

Університету Каліфорнії, Сан-Франциско і Facebook, були опубліковані в цьому місяці в престижному академічному журналі Proceedings of the National Academy of Science.
were published this month in the prestigious academic journal Proceedings of the National Academy of Science.

Джимом Брайденстайном(Jim Bridenstine), який із 2008 року очолює National Aeronautics and Space Administration.
who since 2008 has headed the National Aeronautics and Space Administration.

співпраця мережі членів групи China Petroleum, в той же час ми є Кваліфікованим постачальником CHEMCHINA і China National Coal Group Corp і промислових керамічних підприємств,
in the meantime we are the Qualified supplier of CHEMCHINA and China National Coal Group Corp

процедури та технічні вимоги, що застосовуються до експорту до Швеції,- говорять представники National Board of Trade.
technical requirements applicable to exports to Sweden, say representatives of the National Board of Trade.

Раніше повідомлялося, що компанія групи Газпром Gazprom Global LNG Limited підписала угоду про постачання зрідженого природного газу в Гану з Ghana National Petroleum Corporation(GNPC) на 12 років з початком поставок в 2019 році.
Earlier it was reported that a group company Gazprom Gazprom Global LNG Limited have signed an agreement to supply liquefied natural gas to Ghana with the Ghana National Petroleum Corporation(GNPC) for 12 years, with deliveries beginning in 2019.

Шимпанзе трекінг, Прогулянки на природі Nyungwe Forest National Park, і горили і золоті мавпи похід в Національний парк вулканів.
Nature Walks in Nyungwe Forest national park, and gorilla and Golden Monkeys trekking in the Volcanoes national park.

Ми абсолютно впевнені, що почнемо будівництво в одній з країн світу вже в 2019 році і приступимо до перших етапів тестування в 2021 році»,- заявив глава стартапу Роб Ллойд в інтерв'ю National.
Somewhere in the world we are very confident that we would begin construction in 2019 with initial testing at production level in 2021,” Rob Lloyd said in an interview with The National.

де економіка зросла найбільше, а добробут зріс найменше",- наводить газета National Catholic Reporter слова, сказані ним на зборах латиноамериканських єпископів у 2007 році.
which has grown the most yet reduced misery the least,” he was quoted as saying by the National Catholic Reporter at a gathering of Latin American bishops in 2007.

включаючи західні частини Ouachita National Forest, найбільшого та найстарішого національного лісу у південній частині Сполучених Штатів.
including the western portions of the Ouachita National Forest, the largest and oldest national forest in the Southern United States.

Best National Group(спільно з RAF Camora) 2016: Best National Release(за Palmen aus Plastik спільно з RAF Camora) 2016: Best National Video(за Palmen aus Gold спільно з RAF Camora).
Best National Group(jointly with RAF Camora) 2016: Best National Release(for Palmen aus Plastik jointly with RAF Camora) 2016: Best National Video(for Palmen aus Gold jointly with RAF Camora).

Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University» є академічним періодичним виданням Прикарпатського національного університету, основним завданням якого є
Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University» is an academic periodical journal of Precarpathian National University,

Проте згідно новому дослідженню, опублікованому в американському журналі для публікації оригінальних наукових досліджень в різних областях Proceedings of the National Academy of Sciences, скорочення одного з основних компонентів смогу,
However, according to a new study published in the American journal for the publication of original scientific research in various areas of Proceedings of the National Academy of Sciences, the reduction in