OFFICE - переклад на Англійською

• of office

Приклади вживання Office Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона схожа на нову версію Office для iPad і швидше за все з'явиться одночасно з Windows 10.
It's similar to the new version of Office for the iPad and will likely launch around the same time as Windows 10 in 2015.

в хмарних середовищах навіть на комп'ютерах без встановленого набору Office.
even on computers without a specific set of Office.

на комп'ютері з іншою версією Office.
on a computer running another version of Office.

дуже потужних, особливо в версіях Office перед 2010.
very powerful especially in versions of Office before 2010.

Office Starter 2010- нова редакція Office, замінила низькопродуктивне домашнє програмне забезпечення, Microsoft Works.
Workplace Starter 2010- a new edition of the workplace- replaced the low-end home productivity suite, Microsoft Works.

Логотипи Microsoft та Office є товарними знаками
Microsoft and the Office logo are trademarks

Наприклад, якщо ви хочете видалити вкладку Office, двічі клацніть назву програмного забезпечення у списку
For example, if you want to uninstall the Office Tab, please double click the software name in the list,

Розкажіть школи, називаючи office або office відвідуваність, або написання
Tell the school by calling the office or attendance office,

Будь ласка, відкрийте Office Tab центр натиснувши початок>
Please open the Office Tab Center by clicking Start>

Нижченаведені завдання робочого процесу можна виконувати як на сайті Office SharePoint Server 2007, так і безпосередньо в деяких програмах Office 2007.
The following workflow tasks can be performed either in an Office SharePoint Server 2007 site or directly within certain client programs that are part of the 2007 Office release.

Офіс кібербезпеки та гарантування інформації(Office of Cyber Security& Information Assurance- OCSIA) створено у Кабінеті міністрів.
The programme is managed by the Office of Cyber Security and Information Assurance(OCSIA) in the Cabinet Office..

Програма Office Add-on дає змогу дизайнерам координувати свої адміністрації в Microsoft Outlook, Word, PowerPoint та Excel, надаючи клієнтам вдосконалене випробування,
The Office Add-in program empowers designers to coordinate their administrations into Microsoft Outlook,

Січня 1939 року створюється Office des Chemins de Fer Algériens(OCFA) щоб спеціалізуватися на алжирській мережі.
On January 1, 1939, the Office des Chemins de fer Algériens(Office CFA) is created, to specialize in the Algerian network.

запустіть Office Tab центр натиснувши початок>
Please launch the Office Tab Center by clicking Start>

По-перше кімната в будинку конференції Microsoft office, можливо, занадто малі для великих масштабах зборів
For one, the office in-house conference room might be too small for a large scale meeting

Дизайн користувальницького інтерфейсу Office 2016 року для Windows відносно не відрізняється від свого попередника, Microsoft Office 2013.
The user interface design of MS-Office 2016 for Windows is relatively unchanged from its predecessor, MS-Office 2013.

Якщо після перетворення Office у PDF ваш файл виглядає інакше,
If your file looks different after an Office to PDF conversion,

У травні 2008 року ЄС оголосив, що він збирається розслідувати підтримку формату OpenDocument в Microsoft Office.
In May 2008, the EU announced it was going to investigate Microsoft Office's OpenDocument format support.

Весь кварталі побудований Талль висотних будівель, у кожному з них одним з Office Австралійський фірми.
The entire quarter built tall high-rise buildings, in each of them to be one of the Office of Australian firms.

Щоб використовувати Microsoft Office потрібною мовою, ви можете завантажити мовний пакет Office.
To use Microsoft Office in your preferred language, you can download an Office language pack.